enfold

Hug her from behind when sleeping with her enfolded and feeling like a baby.

从背后抱着她睡觉，像孩子一样揽在怀里。

Thack came up behind him, enfolding him in his arms.

撒克走到他身后，伸开双臂拥抱他。

Aurora felt the opium haze enfold her.

奥萝拉感觉自己被笼罩在鸦片烟霾中。

He enfolded her when they met.

见面时,他拥抱了她.

Just 20 minutes apart by train, the Roman-era town of Arles and the medieval walled city of Avignon enfold a dense mix of architectural beauty, world-class art, sun-soaked Proven gastronomy and Unesco World Heritage sites.

建于罗马时期的小镇阿尔勒与中世纪城墙环绕下的城都阿维尼翁之间相距不远，乘坐火车仅需20分钟便可抵达，两地均集结了大量的壮丽建筑、顶级艺术、沐浴在阳光中的普罗旺斯美食和联合国教科文组织世界遗产。

He enfolded the child in an affectionate embrace.

他疼爱得把孩子紧紧搂在怀里.

God enfolds, without otherness, all things.

神不借助任何他者而包容一切。

Ease your lips into a velvet kiss while I enfold you.

将你的嘴唇融进那天鹅绒般的吻。在我包裹住你的时候。

And when his wings enfold you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you.

当爱的羽翼拥抱你时，请顺从她，尽管隐藏在其羽翼之下的剑可能会伤到你。

A green lamp lights the wall as sleep enfolds her,| cold rain pelts the casement and her quilt is chilly.

青灯照壁人初睡，冷雨敲窗被未温。（《红楼梦》）

Anticipating your to enfold my hands To return home.

等待你来牵我的手.回家.

In other words, the whole is enfolded within each segment.

换句话话说整体由每个片段构成的.

Your caresses enfold me, like climbing vines on melancholy walls.

你的爱抚包裹我，如爬藤攀上忧郁的墙。

Just allow it to enfold you and rock you gently back and forth as a mother would soothe her stressed child.

只需让它环抱你并来回轻轻地摇摆你的身体，就像一个母亲安抚她紧张的孩子那样。

Out of his trance Jim seemed quickly to wake. He enfolded his Della.

吉姆好像从恍惚之中醒来, 把德拉紧紧地搂在怀里.

Diode Side-Pumped Enfolded Cavity Nd ∶ YAG Lasers

折返式激光二极管侧抽运Nd：YAG激光器

Enfolding Long History of Civilization and Establishing A New Vista of Tourism

展现悠久文明史树立旅游新形象

This joy is something new my arms enfolding you.

这样会给我一种全新的快乐。

Wood was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.

伍德正舒服地穿着件羊毛晨衣。

And when his wings enfold you yield to him.

当他的翅膀拥抱着你,请你屈从他!

And though death may hide me, and the greater silence enfold me, yet again will I seek your understanding.

也许死亡会将我隐藏，更深的沉默会将我覆盖，但我将再次寻求你们的理解。

With tears of joy, the old woman enfolded her long-lost son in her arms.

老妇人热泪盈眶，紧紧拥抱住失散多年的儿子。

As I slid into bed, Lucile reached out to enfold me in her arms.

当我躺上床的时候, 露西尔探身过来用双臂抱住我.

Let your arms enfold us

伸出你的双臂拥抱我们

When love beckons to you, follow him. When his wings enfold you, yield to him.

当爱召唤你时, 请追随她. 当爱的羽翼拥抱你时, 请顺从她.

All I ask for these arms to enfold you, and a love, time can never destroy.

我只要求这双臂可以把你紧紧环绕，时间无法摧毁的爱。

Aurora felt the opium haze enfold her

奥萝拉感觉自己被笼罩在鸦片烟霾中。

My dear love, May true happiness enfold you and make this wonderful day the one you will remember in a warm and special way.

愿快乐幸福伴随你，愿这个美妙的日子，带给你温馨和特殊的回忆。

His love enfolded her childish heart with more than mortal tenderness.

他的爱以一种非尘世所有的柔情萦绕着她童稚的心灵.

She lay quietly, enfolded in his arms.

她静静地躺在他怀里。