enclosing

Enclosing balcony as sun room can regulate indoor ecological environment, raise its use efficiency, improve indoor warm environ-ment and reduce energy consumption.

将阳台空间设置为阳光间，利用它作为一个室内外的中介空间，发挥它的调节生态的作用，可提高阳台空间的利用率，改善室内热环境，减少能耗。

As requested, we are enclosing a copy of our current pricelist along with details of our conditions of sale and terms of payment.

现遵嘱将最新的价目单一份，连同我方销售条件与付款方式等详细资料随函寄上。

Radiology showed 15 tumors growing along the optic nerve and enclosing it ( flat type), 5 of which showed intracranial invasion;

神经影像学检查显示15例肿瘤（扁平型）包绕视神经纵行生长呈现双轨征，其中5例侵犯颅内；

This paper discusses the layout of a university campus in terms of its design, framework, overall arrangement, multi-level communication space and its environment and draws the conclusion that an enclosing campus has stronger cohesion and affinity.

该文以西南科技大学新校区为例，从设计构思、规划结构布局、多层次交流空间，以及校园环境等方面对高校校园规划进行了探讨。

Sound Projection Characteristic in Sliding Failure of Enclosing Rock within Stope along Structure Plane

采场围岩沿结构面滑移破坏时的声发射特征

We are enclosing our Confirmation of Purchase in duplicate.

现随函附上我方购货确认书一式两份.

SJEPZ is a special self-enclosing area supervised by the Custom House.

松江出口加工区是由海关监管的特殊封闭区域.

We are enclosing two copies of the contract duly signed by us.

现附上两份由我方正式签署的合同。

This letter responds to the importer's inquiry by enclosing the relative catalogue together with the latest price lists.

这是答复进口的询盘信，随函附去有关的目录和最新价目表。

I am enclosing a copy of our current room rate.

我随信寄上一张我们目前的房价表.

We should distinguish the square bracket from two straight bars enclosing a determinant.

我们应将方括号与用以围住行列式的两条直线区别开.

Enclosing is my resume and a recent photo.

谨附上简历一份及近照一张.

The leaf sheath enclosing the lowest two internodes should be stiff too.

包裹最低两个茎节的叶鞘也应坚硬.

We have the pleasure of enclosing herewith the documents.

谨送上50,000美元的支票一张.

Enclosing the original reference documentation.

内附原版参考文档. -NASM2.

I'm enclosing here with two local newspaper clippings, an English one and a Chinese one.

今附上本地英文与中文报纸的剪报各一份.

On the ground of theoretical analysis, thermal infrared imager can rapidly and accurately get the information of energy conservation of buildings and the heat transfer coefficient of enclosing construction.

以此为基础，采用红外热像仪可以快速准确地检测建筑节能情况，得出围护结构的传热系数。

Cupule discoid , 4-8 mm 1.5-2.5 cm, enclosing basal part of nut.

壳斗浅碟状, 高 4-8 毫米,宽1.5-2.5厘米, 包著坚果基部.

An insulating, enclosing, or protective casing or part in a machine.

机器的隔离, 包装, 或保护盒或部分.

We enclose ( are enclosing ) a price list for our exportable items.

随函寄去我方可能供出口商品价格表.

We enclose ( are enclosing) a price list for our exportable items.

随函寄去我方可能供出口商品价格表。

One of the walls enclosing the park is decorated with a huge mural showing Hollywood stars.

公园的一堵围墙上装饰着好莱坞明星的巨幅壁画.

Regarding our stock jackets, we are enclosing a list for your perusal.

关于我方夹克现货, 现附上明细清单一份供你方研究斟酌.

I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph.

随函附上履历表和近照.

I am enclosing my resume for your consideration.

谨随函附上本人之履历,以资参考.

We are enclosing our remittance of us$ 500 to cover our order of september 12th for women's shoes-order 24-8.

为结付我方9月12日第24-8号订单所订购女鞋之款项，今随函寄去汇款500美元。

Write, enclosing a cheque made payable to Cobuild Limited.

写封信，附上一张支付给Cobuild有限公司的支票。

You can include string literals in your programs by enclosing them in matching pairs of single or double quotation marks.

程序中的字符串直接量是包含在单引号或双引号中的。

The earliest known palaces are those of the Egyptian kings at Thebes, with an outer wall enclosing a labyrinth of rooms and courtyards.

已知最早的宫殿是埃及国王们在底比斯所建，内有错综复杂的房间和庭院，四周有一道围墙。

We are enclosing a quotation sheet and awaiting your further news.

兹寄上报价单一份,等候你方进一步消息.