doomed

This fully shows that unregulated market economy is doomed to not work.

这充分说明，不受管理的市场经济是注定行不通的。

Fireman battled through the smoke in a doomed attempt to rescue the children

消防队员奋力穿过烟雾企图去救孩子们，而这注定是要失败的。

The criminal was doomed to death.

罪犯被判死刑.

The plan was doomed to failure.

这个计划注定要失败。

Brad Pitt steals the show as the young man doomed by his zest for life.

布拉德·皮特扮演一名因对生命怀有极大热情而注定在劫难逃的年轻人，抢尽了镜头。

Ministers of the doomed czarist order, and Nicholas II himself, come to life here, as do peripheral figures like Kaiser Wilhelm II and Benito Mussolini, and, of course, the main figures: Lenin, Felix Dzerzhinsky,

穷途末路的沙皇政府中的大臣们，以及尼古拉斯二世（Nicholas II）本人都被刻画得栩栩如生，德皇威廉二世（Kaiser Wilhelm II）和贝尼托·墨索里尼这些边缘人物也很生动；

Some poems are doomed to oblivion.

有些诗注定会被湮灭遗忘.

In the black prison of the Conciergerie, the doomed of the day awaited their fate.

附属监狱的黑牢里当天的死刑犯静候着他们的命运.

This policy is doomed to failure...

这项政策注定会失败。

The prisoner was doomed to death.

囚犯被判处死刑.

Their plans seemed doomed to failure

他们的计划好像注定要失败。

'To be registered, as doomed to destruction,'returned Defarge.

“ 记录在案.判决彻底消灭, ”德伐日回答.

The island's way of life is doomed to extinction.

这个岛上的生活方式注定要消失.

Fireman battled through the smoke in a doomed attempt to rescue the children.

消防队员奋力穿过烟雾企图去救孩子们，而这注定是要失败的。

One who committed many injustices is doomed to failure.

多行不义必自毙。

This policy is doomed to failure

这项政策注定会失败。

Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure.

搞阴谋诡计的人注定要失败。

The attempt was doomed to failure.

这项尝试注定失败。

The marriage was doomed from the start.

这桩婚姻从一开始就注定要破裂。

I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.

我过去常常将大量时间和精力投入到从开始就注定要失败的计划中。

Any attempt to set back the wheel of history is doomed to failure.

任何要使历史倒退的企图都是注定要失败的。

He knew that if he lived, he would be doomed to spend the war as a prisoner.

他知道如果他活下来，他将注定以战俘的身份度过战争。

A country ruled by an iron hand is doomed to suffer.

被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的.

Many thought that he was doomed to ignominious failure.

许多人认为他注定会极不光彩地失败。

All his intrigues are doomed to failure.

他所有的阴谋诡计注定要失败.

The monolith, he suggested, was doomed by the tides of history.

他指出, 铁板一块的观念是注定要被历史的潮流所淹没的.

The attempt was doomed to failure .

这项尝试注定失败。

The menu, the size of a postcard, was thought to have been given by the ship's second officer to his wife before he left Southampton on the vessel's doomed maiden voyage in1912.

这张菜单，大小尺寸和一张普通明信片相差无几。据说是1912年，泰坦尼克号从南安普顿作首次航行出发时，泰坦尼克号二副为他的妻子所准备的。

That argument doomed their marriage to failure.

那次争吵使他们的婚姻注定要失败。

The plan was doomed to fail by their refusal to give it any financial support.

由于他们拒绝给予任何资助,该计划注定要失败.