condemned

He got well again, although the doctors had condemned him.

他又康复了, 虽然医生们曾宣布他得了不治之症.

They were condemned to a life of hardship.

他们不得不过着艰难的生活。

He was condemned to life imprisonment.

他被判处无期徒刑.

Mark was condemned to do most of the work.

马克被迫承担大部分工作。

He was condemned to life-long exile.

他被判处终身流放.

Qua father, he pitied the young man; qua judge, he condemned him.

作为人之父, 他同情那个年轻人; 作为法官, 他将他定罪.

The new bosses were condemned as 'too lower class'.

这些新头头被指责为“层次太低”。

Many of the houses were condemned as unfit.

这些房屋有许多被宣布为不适宜居住。

He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another.

他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。

Mr. Singh visited the condemned prisoners afterwards and offered to save them from the gallows.

辛格先生后来访问了被判死刑的囚犯，并愿意从绞刑架上拯救出他们。

His bad leg condemned him to a wheelchair.

他的残腿使他离不开轮椅.

He was condemned to death for murder and later hanged.

他因凶杀罪被判处死刑后被绞死。

His writings condemned him.

他的文章使他惹了祸.

The old bridge is unsafe, It'should be condemned.

这旧桥不安全应予废弃.

The meat was condemned as unfit to eat.

这种肉被宣告不宜食用。

He was roundly condemned for his mistake.

他因犯错而受到严厉指责.

Like everyone else, I deplore and condemn this killing.

我同所有人一样强烈谴责这桩凶杀案。

The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.

这家报纸的主编被指责为不够正直。

He felt condemned to being alone.

他觉得自己注定要孤独终老。

The Prime Minister was foremost among those who condemned the violence.

首相带头谴责暴力行为。

He condemned the protesters' use of violence against the police.

他谴责抗议者对警察使用暴力。

He was condemned to spend the rest of the football season on the bench.

他无可奈何地只得在这个足球赛季剩下的时间里做替补队员。

The policy has been condemned as a regressive step.

这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。

The meat was condemned as unfit for human consumption.

这种肉已被宣布不适宜人们食用.

It was a mercifully quick end for those condemned to die.

对于那些死刑犯来说,这是一种仁慈的快速解脱.

They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.

他们相信他们的灵魂会受到惩罚，在地狱里永受煎熬。

Her shyness condemned her to a life of loneliness.

她生性腼腆,这使得她的生活很孤独.

She had not waited for any explanation but had condemned him unheard.

她没等他解释，就指责他充耳不闻。

Compulsive gamblers are more to be pitied than condemned.

对嗜赌成瘾者要多些同情，少些谴责。

The prisoner is sure to be condemned.

这个犯人一定会被判刑.