dolled

She was all dolled up for the party.

她为参加聚会而搏香弄粉.

She was all dolled up to go to a party.

她打扮得花枝招展去参加聚会.

What are you all dolled up for?

你打扮成这样要去干什么

Rosemary get all dolled up for the party tonight.

罗斯玛丽为今晚的聚会得打扮起来.

She dolled herself up as though she was a girl of eighteen.

她打扮得花枝招展,好像是个十八岁的姑娘似的.

She dolled herself up for the night out with her friends.

为参加朋友的晚会她打扮自己.

The girls dolled up for the dance.

姑娘们穿上漂亮的衣服去参加舞会。

You don't need dolled up . It's just a barbecue.

你不用打扮得很漂亮,不过是去烤肉而已.

The classrooms were all dolled up with Christmas decorations.

所有的教室都用圣诞饰物装点得更加美丽迷人.

She dolled herself up to go to the dancing party.

她打扮起来去参加舞会.

The results go some way to explaining why models and celebrities often appear just as attractive without make-up as they do when dolled up for the red carpet.

实验结果从某种程度上说明了为什么那些名人和模特不化妆时也能像她们精心打扮后走红毯时一样的魅力十足。

NO09, You don't need to get dolled up. It's just a barbecue.

你不需要刻意打扮。不过是去烤肉而已。

She was dolled up in jewels.

她打扮得珠光宝气。

The girls dolled up for the big school dance of the year.

姑娘们穿上漂亮迷人的衣服参加学校一年一度的大舞会.

Are you getting dolled up for the party?

你要把自己打扮起来去参加聚会吗？

I look at her, all dolled up in heels and a cute crop top, and then I look back at my bed, soft and warm, offering a Saturday night of TV, calls with high-school friends, and microwavable macaroni and cheese.

我看着她，穿着高跟鞋，装扮可爱，然后目光又定格在自己的床上，温暖舒适，似乎过一个周六电视夜，叫上高中时的朋友，再准备一些微波通心粉和奶酪才是我想要的。

I'm going to get dolled up for the party.

我马上好好打扮一下去参加聚会.

They dolled up for the party.

他们为参加聚会着意打扮了一番.

The Note 4 runs Android, Google's mobile operating system, but like most Samsung phones, it has been dolled up by TouchWiz, the company's horrendous homegrown user interface.For the most part, TouchWiz isn't pretty;

Note4运行的是谷歌（Google）的移动操作系统Android，但和三星的大部分手机一样，它使用的是该公司自己糟糕透顶的用户界面TouchWiz。TouchWiz的大多数地方都不好看；

Choosing the persona appropriate for someone to cosplay could be the initial step to acquire dolled up to hit a cosplay demonstrate, to get reassured.

选择一个能为角色扮演适当的角色可能是最初的一步，取得了打一个打扮得花枝招展角色扮演展示，得到安慰。

Julia dolled herself up for the party.

朱莉亚打扮得漂漂亮亮去参加宴会.

You are dolled up fit to kill.

你穿得过于花哨了.

Wonder where's she off to all dolled up like that?

猜她打扮成那样要去哪儿？

She dolled herself up as though she has been a girl of eighteen.

她把自己打扮得漂漂亮亮,像个十八岁的女孩子.

The children are all dolled up on festival days.

节日时刻孩子们都打扮得很漂亮.

We went to the theatre all dolled up but most of the audience were in casual clothes.

我们都穿着盛装去戏院，但大多数观众却身着便装。

She was dolled up and ready for a night of fun.

她打扮的漂漂亮亮,为晚上的娱乐做好了准备.

The classroom dolled up by the pupils for the celebration.

为了这次庆祝会学生们把教室布置得漂漂亮亮.

She gets dolled up like a teenage girl.

她把自己妆扮得象个十几岁的少女.

The classroom was dolled up by the pupils for the celebration.

为了这次庆祝会学生们把教室布置得漂漂亮亮。