doing

Formerly he often lingered around a park doing nothing.

从前他一直在公园闲荡,无所事事.

They are now doing almost twice as much business as they were last year.

他们现在的营业额几乎为去年的两倍.

She laboured under the illusion that I knew what I was doing.

她有一个错觉，以为我知道自己在做什么。

My father opened a real can of worms when he took over the ailing company and tried to get it doing business.

当我父亲接管一家处境困难的公司并试图重振业务时,他确实碰到了棘手的问题.

What was doing at your place last night?

昨晚你的住处发生什么了?

I'm not learning Arabic for any special reason; I'm doing it for its own sake, because I enjoy it.

我学习阿拉伯语没有特别的理由, 就是 因为喜欢而学习.

Patience is the trick in doing a job well.

耐心是做工作的诀窍.

Stop doing that, or you'll get into a bother.

别那样做, 否则你会陷入困境的.

Are you doing anything over the weekend ?

你在周末有什么安排吗？

He would doubtless disapprove of what Kelly was doing.

他不会赞同凯利做的事。

This is obviously her doing.

这事明明是她干的嘛!

She demeans herself by doing his dirty work.

她替他干卑鄙的勾当,贬低了自己的人格.

Lao Zhang is very conscientious in doing his work, so his comrades all have confidence in him.

老张对工作一丝不苟，同志们都很信任他。

I've struck on a novel means of doing the job.

我突然想到一个干这活的新奇方法.

He philosophises instead of actually doing something.

他不动手实干,却大谈理论.

She knew, at some deep level of her psyche, that what she was doing was wrong.

她在内心深处还是知道自己当时正在做错误的事。

Susan and her brother take turns ( at ) doing the dishes.

苏珊和她的兄弟轮流洗盘子.

Fancy his doing that sort of thing and then having the nerve to talk about it!

做了这种事,亏他还好意思说呢!

Susan was on the wing doing things to get ready for her trip.

苏珊忙碌着为旅行做准备.

Why drag in others when it was all your own doing?

自己做的事，为什么要拉上别人？

I found that what I was doing was no good, so I made a fresh start.

我发现我所做的都没用, 所以我又从头干起.

He makes a living by doing odd job.

他靠做临时的工作来谋生。

In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.

翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。

Please continue with what you were doing before I came in.

请继续做我进来前你们所做的事.

You are quite wrong in doing this.

你做这件事是不应该的.

I could do it now, if you like.

如果你愿意的话，我现在就可以做这事。

Be cautious in doing such a matter!

做这样事情要慎重从事!

He is doing research on radiant intensity.

他在研究辐射强度.

I am doing well in school.

我在学校很好.

Why are you doing that? Sally asked. " To make myself beautiful, " the lady answered.

“你为什么干这个 呀 ?”莎利问道. “ 把自己打扮得美丽呀, ” 那妇人回答道.