deep-rooted

Feudal ideas were deep-rooted in some people's minds.

封建思想在一些人头脑里 根深蒂固.

Many people have a deep-rooted dislike for snakes.

许多人对于蛇有一种根深蒂固的恐惧.

Some trends are deep-rooted, just in the economic crisis in deeper.

有些趋势是根深蒂固的, 只不过是在经济危机中得到了更深的体现.

The Deep-rooted Coupling Mechanism and Emergence of Complexity in Enterprise Integrated Innovation System

企业集成创新系统的深层耦合机理及其复杂性涌现

There are still some prominent issues and deep-rooted problems affecting economic performance.

经济运行中一些突出问题和深层次矛盾依然存在.

Shugen half outside, half in the earth, deep-rooted, just like countless feet.

树根一半在外面, 一半在土里, 盘根错节, 就像无数只脚似的.

Being not recollections either is so of deep-rooted.

只是再多的思念和牵挂也换不回拥有你的日子.

New Theoretic New Ideas& The deep-rooted thought about Acknowledge Economy

新理论新思维&对知识经济范畴的深层次思考

Bouldering rock drilling, deep-rooted, and Cooper point to the distortion is the same direction.

钻岩抱石, 盘根错节, 而且古柏的扭曲全是指向同一方向的.

A deep-rooted tree is leafy ; an ambitious man is vigorous.

根深 叶才茂,志壮干劲高.

You know, like major, deep-rooted drama.

像那些戏里面演的，有些根深蒂固的矛盾。

Every society follows ethics order and forms a deep-rooted value system shared by all.

任何社会都是一种道德秩序，它扎根于一种共同的价值体系。

The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.

这场危机的根源是这两个群体之间积怨已深的敌对情绪。

Love, in fact, is a deep-rooted relationship.

爱，其实就是一种深层次的关系。

Deep-rooted in cultural background and open to modern ideas.

文化底蕴浓厚却又不失现代气息。

I had to contest with deep-rooted prejudice.

我得和根深蒂固的偏见作斗争。

His deep-rooted bad habits are simply beyond remedy.

他的劣根性简直不可救药.

Samadhi means a trance, a deep rooted , bliss within yourself.

[三摩地]意思是说入定, 得到内在甚深的喜乐 、 法喜充满.

The development model is Deep-rooted inherent, and have a number of historical issues.

其固有的发展模式根深蒂固、历史遗留问题众多。

Among these, there are some deep-rooted reasons.

这其中, 是有一些深层次原因的.

It is hard to destroy the deep-rooted belief.

很难破除这一根深蒂固的信念。

Q's character contains two aspects: the national deep-rooted bad habits and self-transcendence.

阿Q的性格包括国民劣根性与 自我 超越性两个层面,后者是对前者的否定.

There are deep-rooted reasons why we share the way we do.

男人和女人分享心事的方式不同还有深层次的原因。

It is difficult to get rid of deep-rooted habits.; Old habits die hard.

积习难除。

I observed that Mr. Edgar had a deep-rooted fear of ruffling her humour.

我看出埃德加先生最怕惹她发脾气.

French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder.

法国医生倾向于把毒瘾看作是一种根深蒂固的心理障碍。

All these deep-rooted and underlying problems will take time to be addressed.

而解决这些深层次的问题需要时间。

It'seems your deep rooted prejudice has completely colored your judgment.

看来你根深蒂固的偏见已经完全影响了你的判断力.

Chapter Five discusses the deep-rooted social and cultural values embedded in Chinese compliments.

第五章讨论隐藏在汉语称赞语下的深层社会文化因素。

There was a deep-rooted racial prejudice long before the two countries became rivals and went to war

早在这两个国家成为敌人并且兵戎相见之前，它们之间就有了根深蒂固的种族偏见。