customarily

The cosine rather than the sine is customarily used in this case.

在这种情况下,习惯上用余弦函数而不是正弦函数.

Mass is customarily measured by a process called weighing.

质量习惯上由所谓称量过程来度量。

Customarily, new stocks include initial public offering ( IPO) and additional offering stocks.

新股包括首次公开发行（Initial Public Offering，简称IPO股票）以及增发和配股股票。

In addition to the check-in procedures, the room clerks are customarily responsible for recording advance registrations.

除了办理住宿手续外, 客房登记员按惯例还负责预约登记.

They customarily went into battle side by side with their men.

他们向来都同士兵并肩作战.

Customarily, the pill front end efficiency peak value out of coil is defined as minus value.

弹丸初始位置定义为弹丸前端与线圈末端间的距离，习惯上把其处于线圈外时效率峰值定义为负。

Customarily, he began the day in Tokyo with an intellectual feast.

在东京, 他通常以精神会餐来开始自己一天的生活.

We customarily allege "revolution" as those already successful sciences activity in the science history.

在科学史上，我们习惯上把“革命”指称那些已经成功的科学活动。

The function or position properly or customarily occupied or served by another.

习惯性的被别人占据的位置或者别人所起的作用。

The geographic route along which birds customarily migrate.

候鸟迁徙所经的路径。

A principle or condition that customarily governs behavior.

习惯上行为依据的原理或条件。

British mortgages have customarily been at variable short-term rates, closely tied to the Bank's base rate.

英国抵押贷款的利率紧跟银行基础利率变化而变化.

A new release customarily brings abnormal profit to its brand holders.

通常上来说新发布的产品都会为其品牌拥有者带来极高的利润。

Before then, most people customarily traveled for trade, as refugees or to make war.

在这之前，大多数人旅行通常是为了做生意、流亡避难或是发动战争。

The effect is customarily called centrifugal distortion.

这种效应通常叫做离心力形变.

Customarily, family members reunite for a meal of Yuanxiao, round, sweet dumplings made of glutinous rice flour served in soup, which symbolize a wish for the family's happiness and good luck all year.

习惯上，家庭成员元宵团聚在一起吃一顿饭，用糯米粉做成的圆形汤圆出现在饭桌上，这象征着希望家庭幸福和好运连年。

Tune into the inner dialogue you customarily have with yourself.

为你的心灵融入你通常情况下的曲调。

Marriages in medieval Europe were customarily arranged by the families.

在中世纪的欧洲，婚姻通常是由双方的家庭安排的。

Then a cute girl with a backpack filled with teaching curriculum came around the curve. Now customarily she never stopped for anyone, and she was actually: quite cynical about all of this "help your neighbor" stuff.

然后一个漂亮的女孩背着装满课本的书包从拐弯处走来，按照惯例，她不会为任何.人停下脚步，事实上她很有点儿玩世不恭、不相信所谓的“帮助邻居”之类的东西。

Also, high voltage lines are customarily built on wider rights of way than low voltage lines.

此外，高电压线路通常建立在更广泛的权利的方式比低压线。

Customarily, men have shied away from close relationships in which they confide in others.

通常, 男人总是避开那种可以向对方交心的亲密关系.

What is related to film making activities in this period is customarily called Chinese films of 17 years.

对这一时期中国大陆范围内的电影创作与相关的历史现象，人们习惯地称之为十七年中国电影。

This is customarily in the center of the map at the top tip of the diamond.

这个集合位置通常在地图中间的钻石广场(地图最中间)的顶端.

Climbing mountains: On the Double Ninth Festival, people customarily Climb Mountains, appreciate chrysanthemum flowers, drink chrysanthemum wine, and eat double-ninth cakes.

登高：在重阳节时，人们通常要登高，赏菊花，喝菊花酒，吃重阳糕。

The systems which contain analog variables and logic variables are called Hybrid Systems customarily.

同时包含模拟量（连续量）和逻辑量（数字量）的系统习惯上被称为混杂系统。

Indian parents customarily give gold jewelry as gifts.

印度的父母传统上都会给黄金首饰作为礼品。

TAIL: Customarily docked or natural bobtail.

尾：习惯上截去或者天生短尾线；

These drugs were customarily employed to treat the disease.

以前这些药通常用来治这种疾病.

That's why people customarily call this kind of tea Pu'er tea.

所以，人们就习惯性地称它为普洱茶。

International disputes that cannot be otherwise resolved are customarily referred to national courts and arbitration.

国际不能以其他方式解决争端的习惯上提交国家法院和仲裁。