cricket

Cricket is so peculiarly English.

板球是颇具英国特色的运动。

Robin Smith made 167, the highest score by an England batsman in this form of cricket.

罗宾·史密斯得到167分，创下了英格兰击球手在这类板球比赛中的最高得分纪录。

Waugh was a duffer at cricket.

沃的板球打得很臭。

He was at his happiest whilst playing cricket.

玩板球时他最开心了。

The future quality of West Indian cricket looks promising.

西印度群岛的板球运动看起来前景光明。

He felt he would never tire of international cricket.

他认为自己永远不会对国际板球赛生厌。

We'll have to cancel the cricket match, it's raining cats and dogs.

雨下得太大了, 我们将只得取消板球比赛了.

The handle of a cricket bat protruded from under his arm.

一个板球拍柄从他的胳肢窝下面伸了出来。

As I understand it, you came round the corner by the cricket field and there was the man in the road.

据我了解，你沿板球场边来到拐角处，那个男的挡住了你的去路。

There was precious little about the cricket to animate the crowd.

板球比赛能激起观众热情的地方很少。

The boy traded his knife for a cricket bat.

那男孩用他的刀子换了一个板球棒.

I have little time for women because I'm married to my cricket, so I'm leaving the arrangements to my sister.

我把全部心思都放在了板球上，很少有时间交女友，所以便把约会一事交由姐姐来安排。

The team needs players who want to play cricket for England, not merely any country that will have them.

球队需要的是想为英格兰而战的板球选手，而不是愿为任何国家打球的选手。

The other village always beats our team at cricket.

另一个村的板球队在比赛中总是击败我们队.

During the summer term we would play cricket at the village ground.

在夏季学期，我们会在村里的空地上打板球。

The standard of professional cricket has never been lower.

职业板球的水平从来没有这么低过。

It will be the first official cricket tour of South Africa for 22 years.

这将是22年来南非首次正式的板球巡回赛。

In cricket, a no ball reckons as one run.

在板球中, 投球违例要失一分.

Their treatment of staff is definitely not cricket.

他们对待员工的方式绝对不公正。

Sri Lanka's cricket team will play India in the final of the Asia Cup.

斯里兰卡板球队将在亚洲杯的决赛中对阵印度队。

Cricket is the archetypal English game.

板球是典型的英格兰运动。

I enjoyed playing cricket.

我喜欢打板球。

There is absolutely no evidence at all that spectators want longer cricket matches. Quite the reverse.

完全没有证据表明观众想看时间更长的板球比赛。情况恰恰相反。

The England cricket team scored quite a useful total.

英格兰板球队得分总数令人满意.

Jim failed to hold a catch at cricket.

吉姆打板球时有一个球没有接住.

You think Yorkshire is the best cricket side ? My foot!

你以为约克郡队是最好的队 吗 ?算了吧!

Even in Zurich he kept up with the County cricket scores.

即使身在苏黎世，他也一直关注着郡际板球赛的比分。

The standard of professional cricket has never been lower

职业板球的水平从来没有这么低过。

I've umpired a cricket match for them.

我当过他们的板球比赛的裁判.

By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.

让人感到惊奇的是，板球碰巧也是我最喜欢的运动。