crickets

But in ancient China, Crickets were heroes of the national pastime.

但是在古代的中国, 它是绝大多数人消遣的主角.

As the crickets praise a love ocean-deep;

蟋蟀清唱着似海深的爱情；

That old man is an expert in keeping crickets.

那位老人是个养促织的高手.

But crickets with the most offspring were simply those that lived the longest, regardless of size.

但是有最多后代的蟋蟀们,非常简单,却是那些活的最长的, 不论身体大小.

The crickets chirped outside the house.

屋外蟋蟀在唧唧叫.

TYPICAL USE : Male crickets chirping noise by rubbing their front wings together.

雄蟋蟀凭借前翅的磨擦发出唧唧声.

Some men are old at sixty, others are still as lively as crickets in their nineties.

有些人60岁就老态龙钟了, 而有些人90岁还性情十分活跃.

Fighting crickets don't live much longer than 100 days, which has limited the season to fall.

斗蟋的寿命仅为百日左右, 这就将斗蟋蟀的季节限定在了秋季.

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note ( John Updike )

蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子 ( 约翰厄普代克 )

At night in the islands, Mila loves to listen to the crickets.

在夏威夷群岛上的夜晚, Mila喜爱倾听我们蟋蟀的鸣叫.

This is the mole cricket sounds, the way it hoot hoot and the crickets methods, and are friction wings audible.

这就是蝼蛄的叫声，它鸣叫的方法和蟋蟀的鸣叫方法一样，都是摩擦翅膀而发声。

Some men are old at sixty-five ; others are still as lively as crickets in their nineties.

有些人到六十五 岁 就老了, 可有些人九十多岁还非常活泼.

The crickets chirred plaintively at the foot of the wall.

蟋蟀在墙脚下哀鸣.

Mole crickets are rare in cities.

蛞蝼在城市并不常见.

Grasshoppers, locusts, crickets and slugs are edible. Crickets contain amino acids!

蚱蜢, 蝗虫, 蟋蟀,刺蛾都可吃. 蟋蟀含有氨基酸!

Sunny fields are the favorite haunts of crickets.

阳光充足的原野是蟋?喜欢出没的地方.

But maybe you'd be more inspired by a hooting owl, glowing moon, and the sound of crickets.

但也许猫头鹰的叫声、月光和蟋蟀的鸣叫声更能激发你的灵感。

Crickets was crying from the grass.

蟋蟀正从草丛中发出叫声.

I heard the owl scream and the crickets cry.

我听见了猫头鹰叫,蟋蟀尖鸣.

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.

蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子.

Darkness came slowly; the volume of the crickets seemed to increase.

夜幕慢慢地降临; 蛐蛐儿的音量好像升高了.

Butterflies and stag beetles are complete metamorphosis insects with pupa stage; crickets and walkingsticks are incomplete metamorphosis insects whose juveniles are similar to adults.

蝴蝶、形虫是具有蛹时期的完全变态昆虫，蟋蟀、节虫是幼期跟成虫相似的不完全变态昆虫。

You don't want him standing around listening to the crickets' violin concerto while he waits for someone to say hi.

你也不希望客户在等着和人打招呼时还要站在一旁听别人嘁嘁喳喳的“小提琴演奏会”般的议论声。

Beside him Alice slept, her breathing seeming to keep in time with the insistent beat of crickets.

躺在他身旁的爱丽丝也睡着了，她的呼吸声似乎和蛐蛐儿的鸣叫声保持同步。

On Friday, George Clooney was even less polite about the widespread cowardice, telling Deadline Hollywood that when he circulated a petition of solidarity, he heard nothing but crickets in response.

星期五，乔治·克鲁尼（George Clooney）对普遍的懦弱显得更不客气，他对“好莱坞截稿日”说，自己在散布一封请愿书，要求大家团结起来，却没有得到任何回音。

The crickets chirped faster and louder.

蟋蟀叫得更欢了。

He was only in his early twenties yet already making such a fool of himself. What would happen when he was thirty or forty? Some men are old at sixty-five; others are still as lively as crickets in their nineties.

自己才二十多岁，已经这么闹笑话，赶到三四十岁的时候，应当怎样呢？有些人到六十五岁就老了，可有些人九十多岁还非常活泼。

We can fall asleep to the sound of crickets.

我们可以听着蟋蟀的鸣叫入眠。

Mila has had many experiences with crickets and grasshoppers.

Mila与蟋蟀和蚱蜢们有过许多经历.

The scent of pine and the sound of crickets floated down from the foothill of the Appalachians.

松树的香味和蟋蟀的鸣叫声从阿巴拉契亚山麓飘送过来。