courtesy call

Still, Mr Geithner's courtesy call means a decision is a little more likely.

不过, 盖特纳的礼节性拜访意味着,中国作出升值决定的可能性略有加大.

Paying a courtesy call on the national opposition leader, Wolfowitz said he was delighted to have the opportunity to meet with Sheikh Hasina.

在对国家反对党领导人进行礼节性拜访时，沃尔福威茨说，他很高兴有机会会晤Sheikh Hasina。

You didn't even have the courtesy to call.

你们连基本的打个电话的礼貌都没有。

It would be a courtesy to call them and tell them we'll be late.

打电话告诉他们我们要晚些时候到是有礼貌的行为。

The President paid a courtesy call on Emperor Akihito.

总统对明仁天皇进行了礼节性的拜访。

He also paid a courtesy call on the President of India, Dr APJ Abdul Kalam.

他还对印度总统APJ Abdul Kalam博士进行了礼节性拜访。

He had at first wanted only to make a courtesy call on Molotov.

最初,他只想对莫洛托夫进行礼节性的拜访.

By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them

通过礼貌性地给客户打电话，我开始和他们建立起私交。

Still, Mr Geithner's courtesy call means such a decision is a little more likely.

不过，盖特纳的礼节性拜访意味着，中国作出升值决定的可能性略有加大。

If it is a simple courtesy call, the information provided may be basic, including details on who initiated contact, and two or three recommended talking points.

如果只是一次简单的礼节性交流，事前所汇报的可能就只是一些基本的信息，包括是谁先提请进行联络，以及两到三个推荐的话题。

In the afternoon, he paid a courtesy call on ambxxxador Liu biwei, Chinese consul-general in new york.

他在下午先拜会了中国驻纽约总领事刘碧伟。

I suggest you give them a courtesy call today and reconfirm the time and date again.

我建议你今天给他们打个电话再一次确认时间和日期.

within minutes, Mr. Low followed for what he later described as a "courtesy social call." Less than 10 minutes later, the two men came downstairs and took separate exits from the building.

几分钟后，刘特佐也跟了上去——他后来将此次会面称为“礼节性的社交拜访”。不到10分钟后，两人下了楼，分别走不同的出口离开了这栋大厦。

In Saint Paul, the largest city in Brazil, the delegation paid a courtesy call on the city council and government.

在巴西圣保罗市，代表团分别拜会了市议会和政府。

By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them.

通过礼貌性地给客户打电话，我开始和他们建立起私交。

You think he'd at least have the courtesy to call to say he'd be late.

谁都会觉得他至少应该懂得打个电话说一声他要晚来。

We paid a courtesy call on the headmaster.

我们对校长作了一次礼节性的拜访。

This is a courtesy call from Talk America which is inviting you to switch to our service.

这里是来自Talk America的销售电话，我们想邀请您改用我们的服务。