corrosion

Lurgiuses have used undisclosed promoter and corrosion inhibitor.

鲁奈公司采用了未公开的活性剂和防蚀剂.

Corrosion is not covered by the warranty.

腐蚀不在保修范围之内。

The hydrogen sulfide is often blamed for the corrosion.

硫化氢常常引起腐蚀.

It also includes decrease of thermal efficiency, shortage of output, decline of furnace temperature, ash deposite and corrosion of tail heat surface, increase of fan electricity cost, lower reliability of long period running, and bigger stoker labor strength etc.

燃烧劣质型煤时会造成锅炉热效率降低、出力严重不足、炉膛温度降低、锅炉尾部受热面堵灰腐蚀、增大风机电耗、长期运行可靠性差、司炉劳动强度大等一系列问题。

The wires usually have a tendency toward crystallization and corrosion.

挂线通常容易硬化和腐蚀.

The surface corrosion was worst where the paint had flaked off.

油漆剥落的地方表面腐蚀最为严重。

The corrosion problem is less in regenerative plants since the heating surface is provided by stones.

在蓄冷器工厂中,因为加热表面是石头提供的,所以腐蚀问题较少.

" Therefore, the corrosion is caused by erosion of rainwater during ocean shipping. "

因此, 这些腐蚀是海运途中雨水的侵蚀造成的.

Research on Commercial Run of 50t/ a Road and Bridge Nano Fine and Close Vibration Resistance Elastic Corrosion Paint

50t/a路桥纳米致密化抗共振弹性防腐涂料工业化生产的研究

All buried lines are coated with a protective covering to save them from corrosion.

所有埋设的管道必须涂上保护层,以防生锈腐蚀.

Advancements of phosphate-free corrosion inhibitors for circulating cooling water system

循环冷却水系统无磷缓蚀剂研究进展

Corrosion on steel components can usually be controlled by proper maintenance.

适当的维修管理一般就可以控制住钢构件的锈蚀.

With a series of advantages such as lightweight, low energy consumption, corrosion resistance, good safety, long service life and low comprehensive cost, the stainless steel railway vehicle has become the first choice of railway vehicles.

不锈钢轨道客车以其车体轻、能耗低、耐腐蚀、安全性好、使用寿命长及综合成本低等优势成为轨道车辆的首选。

Corrosion-resistant pumps and piping are required for handling this water.

为了使用这种水,耐腐蚀的泵和管线是需要的.

Corrosion reactions , with metal dissolution , can occur in both basic and acidic solutions.

使金属溶解的腐蚀反应, 可以在碱性也可以在酸性溶液中发生.

Zinc is used to protect other metals from corrosion.

锌被用来保护其他金属不受腐蚀。

The surface of automobile parts under the use of Dacro technology has higher stability, heat-resistant, moisture-proof and Anti-Corrosion.

汽车零部件经过达克罗处理具有较高的稳定性、防热、防潮及防蚀性。

Adding chemicals to industrial boilers to prevent them from corrosion and scaling is the main way of boiler water treatment. The quality of water treatment in the boiler affects directly on its running safety and service life.

工业锅炉通过锅内加药处理来防腐防垢是一种主要的水处理方式，锅内水处理质量的好坏直接影响其安全运行和使用寿命。

In consideration of features under atmosphere, it discusses the carbonization and corrosion mechanism and their main causes pointing out that the virtual consequence of structural carbonization is sections' rustiness and expansion.

根据大气环境的特点，讨论了型钢混凝土结构的碳化腐蚀机理及其主要影响因素，提出结构碳化导致的实质问题是型钢锈蚀与膨胀。

The choice of non-ferrous metal low resistance corrugated sheet, Stainless RS corona sheet and corresponding anti-corrosion measures can resist dew-fell and rustiness.

选用非金属低阻波纹板、不锈钢RS电晕板，以及采取相应的防腐措施，能抗结露，耐锈蚀。

This process produces corrosion of metals.

这一过程造成金属的腐蚀.

Application of Rolling Fast Heating Oven in Prefabrication of Anti-corrosion and Thermal Insulation Pipe

滚筒式快速加热炉用于防腐保温管预制

If the fluorine content is high, it may increase plant corrosion.

如果氟的含量高, 会加剧设备的腐蚀.

The relationships between corrosion of steels and environmental factors in sea water have been studied by grey relational analysis method.

应用灰关联分析方法解析海水环境因素与海水腐蚀性的关系。

After the replacement of lead damping pad by CF/ PTFE, the corrosion resistance, safety, reliability and service life of high-pressure air cylinder of submarine has been greatly raised.

该材料取代原铅减振垫材料后大大提高潜艇高压空气瓶的耐腐蚀性、安全性、可靠性和使用寿命。

Based upon the experimental findings, the intergranular corrosion resistance was found to be dependant on the degree of cold work and on sensitizing treatments.

实验结果表明，冷变形程度和不同的敏化处理方式，会影响钢的抗晶间腐蚀能力。据此提出了增强该类钢抗晶间腐蚀的意见。

Combining research findings on rebar rustiness and based on the above harvests, the discourse distribute weighings to subfield aggregate of sections concrete structural system and evaluate corrosion damage by the method of multilevel fuzzy synthesized estimation.

在上面研究成果的基础上，结合钢筋锈蚀的研究成果，对型钢混凝土结构体系的子域集进行了权重分配，然后采用了多级模糊综合评判的方法对结构体系的腐蚀损伤进行了评估。

Combined with practical brick chimney work in Shandong Zhendong Group, in order to ensure the service life and application effects of this work corresponding longitudinal cracks-control measures as well as corrosion resistance technology are introduced in detail.

结合山西振东集团金晶药业公司40m砖烟囱施工实例，就控制烟囱纵向裂缝、基础和主体结构应采取的措施及其抗腐蚀措施作了介绍，以使烟囱达到应有的使用年限和效果。

Extensive corrosion product was found on all surfaces.

在所有表面上都发现了大范围的锈蚀.

All planes are being inspected for possible cracking and corrosion.

所有的飞机都在接受检查，看是否可能有裂纹和腐蚀现象。