clopping

Cut to Claire clip-clopping her heels toward the White House front door as if she's starring in her own version to "Waiting to Exhale."

镜头切换到克莱尔踩着高跟鞋走到白宫门口，有点像她在主演电影《待到梦醒时分》（Waiting to Exhale）。

That has prompted concerns that Indonesia's monetary-policy horse might be clopping along far behind the inflationary cart.

这不禁让人们担忧，印尼的货币政策可能正远远滞后于通胀增速。

The outside world may see an unvarying kingdom of royal weddings, golden carriages and clip-clopping Horse Guards, with a young prime minister drawn from the old Establishment.

在国外人看来这个王国并无变化：皇室婚礼、黄金马车、马蹄得得的皇家骑卫队以及正当权的年轻首相。

I could hear the clopping of horse hooves in the distance.

我能听到远处马蹄的咔嚓声。

There was the wonder I felt when I saw a brace of mountain like, spotted, black-and-white horses clopping down a dusty road through clouds of powdered clay.

当我看到一对山，就像黑白斑点的马，踏着尘土飞扬的道路，穿过尘土飞扬的粘土时，我感到了一种奇妙的感觉。