这些名词均有“负担,负荷”之意。
burden指沉重、令人不快的负担;指精神负担时常有不堪忍受的意味。
cargo指用轮船、车辆或飞机长距离运载的货物。
load普通用词,含义广泛,指人、畜、车、船等负载的东西,指精神负担时,可与burden换用,但无感情色彩。
分解记忆法
car=车,汽车;go=走,用汽车把这货物拉走。汽车肯定要拉货的,不然一天到晚走来走去干嘛。
联想记忆法
car想成“汽车”,go表示“走”(汽车上装上货物就可以开走了)。
Yesterday, a cargo ship chartered by the UN arrived in the capital carrying 1,550 tons of rice.
昨天,一艘联合国租用的货船到达首都,船上载有1,550吨大米。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》A Moroccan fishing vessel and a South Korean cargo ship collided in rough seas.
一艘摩洛哥渔船与一艘韩国货船在波涛汹涌的大海上相撞了。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》后来当船上的货物 、 压舱物 、 弹药以及400个人轰的一声滑到急剧倾斜的船体左舷一侧的时候, 岸上观看的人们听到了雷鸣般的轰隆声.
来源:《用法词典》What I'd give to be a fly on the wall when Davis finds out what's happened to his precious cargo.
我多么希望能够看到戴维斯发现他珍贵的货物出事时的样子啊。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Fire may have breached the cargo tanks and set the oil ablaze.
大火当时有可能把货船上的油罐烧漏了,从而引燃原油。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Once the cargo has been shipped, insurance can be covered instantaneously.
货物一旦发出, 我会立即投保.
来源:《简明英汉词典》铁路运输的复兴对加快客货运送大有助益.
来源:《简明英汉词典》Ferries are very powerful and manoeuvrable compared to cargo ships.
与货船相比,渡船马力大而且易操纵。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》He was instructed to inspect the cargo on the ship and detain such cargo if necessary.
他奉命去检查船上所载货物并于必要时扣留该项货物.
来源:《现代汉英综合大词典》
纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻

纳米英语 · 双语新闻