blundering

But though Diogenes was as ridiculous a dog as one would meet with on a summer's day; a blundering, ill-favoured, clumsy, bullet-headed dog, continually acting on a wrong idea that there was an enemy in the neighbourhood, whom it was meritorious to bark at;

虽然戴奥吉尼斯是一条人们在夏天可以碰见的那种可笑的狗，一条跌跌撞撞跑着、外貌丑陋，四肢笨拙、圆头圆脑的狗；他的行动老是根据一个错误的想法，就是邻近有一个敌人，向他吠叫是值得赞扬的；

What should do when is the mood blundering?

心情浮躁的时候该做些什么?

The wounded elephant was blundering.

那头受伤的象在瞎闯.

And by the blundering of the detective!

都是那笨蛋侦探的罪过!

I would often float unintentionally into strange houses, blundering about like a drunk in zero G.

我常常会无意间飘浮进陌生的房子，像醉汉一样跌跌撞撞。

The blundering guy went the wrong way.

这个蠢家伙走错了路。

But he was not for a single instant the dupe of her blundering alacrity.

但是他一刻也不会上当去相信她这种冒冒失失的殷勤.

Chinese modernized society will also be confused and blundering if not guided by advanced core values.

没有先进的核心价值观引导的中国现代化社会也会是迷茫而浮躁的。

In this age of blundering, if there is anything I can say, that's only human nature of light.

在这个浮躁的年代，如果说还有什么能够感动我，那只有是人性的光辉。

She was always blundering.

她总是说错话.

I could hear him blundering around in the darkness.

我能听见他在黑暗中踉踉跄跄地四处乱闯。

And thus increases the chances of blundering across some useful ones.

因此增加了偶遇有用品种的概率。

All the departments and banking financial institutions should change the simple and blundering working method.

各单位、各银行业金融机构要改变工作方法简单、作风浮躁的问题.

I obviously was a little blundering in my last email to you.

在上次给你的电子邮件中,我有点口无遮拦.

The blundering missioner doing communication like above will certainly bring misfortune to himself as well.

这种胡涂使者哪有不给自己带来灾难的。

Reasons and Countermeasures of Blundering Emotion Caused from Scientific Research in Universities students resist to some content of P.E teaching;

高等学校科研浮躁情绪产生的原因及对策对体育课的某些教学内容产生抵触情绪；

In real life, the pure text and soft music, like a cold spring can always washing blundering heart.

现实生活中，纯净的文字和柔和的音乐，就象一股清泉总能洗涤浮躁的心灵。

Our love in the blundering world gradually find the initial stability.

我们的爱在浮动不安的世界里垂垂找到了最初的安稳。

Without experience, we couldn't help blundering and shall no doubt blunder again.

没有经验就要摔跟头，今后也难以避免。

Disdainful, unavoidably cause psychological unbalance, blundering.

过分看重, 难免造成心理失衡, 心态浮躁.

We are everyday now in a blundering magnetic field, very much negative frequency is affecting us.

我们现在每天都在一个浮躁的磁场中，很多负面频率在影响我们。

She came up to guide him when he was blundering away.

他踉踉跄跄地离去时,她上前替他引路.

Perhaps one day you will understand and forgive your blundering admirer.

也许有一天你会理解并且原谅我这个笨拙的仰慕者。

Therewith, the city recurrences the people's ideality and civilization with the blundering behaviors. "

城市开始以浮躁的表现再现当代城市人的理想和人文精神.

We blundering grownups nees in our lives the virtues thar you have in yours.

我们浮躁的生活,需要你们身上的这些美德.

Do blundering old military dug-outs love the successful young captains who supersede them?

难道那些作战失利的老行伍会爱那些取代他们的青云直上的青年军官 吗 ?

Move or rush in the specified direction in a headlong or blundering way

急促地或胡乱地朝某方向移动或猛冲

For a very long time, blundering mood calm to write a word.

很长一段时间里心情浮躁，无法平静地写一个字。

And still ninety-nine percent will also say his degraded, it is only because they blundering just.

而还有百分之九十九也要说自己堕落，那只是因为他们的浮躁而已。

I'll manage them, Blundering fools!

我对付他们去, 这一群瞎眼乱闯的东西!