beachhead

Where the Allies had won the critical battle for air supremacy was not over the beachhead.

盟军赢得这场至关重要的战役的制空权并非只是在滩头阵地上.

The American forces suffered heavy casualties on this beachhead.

美军在奥马哈海滩伤亡惨重!

They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead. A company of enemy force was caught in our cross fire and was wiped out right away.

他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻。我们两面夹攻，一个连的敌人很快就报销了。

The town became a beachhead in the campaign to ban smoking outdoors.

这座城市成为户外禁烟倡议活动的滩头阵地.

Commander Tazewell Shepard , the naval aide , gave a report , precise and bleak , on the beachhead.

海军副官 泰兹韦尔·谢泼德 中校报告了滩头阵地确实的又不妙的情况.

General Motors and Ford are rushing to establish a beachhead there.

美国通用汽车公司和福特汽车公司也奔向那里建设据点.

The Germans were desperately trying to contain the Anzio beachhead.

德军不顾一切地坚守安其奥滩头阵地.

The troops were landed at a beachhead.

部队被送到滩头堡登陆.

Landing of the first planned offensive force is 5 divisions, each division occupied a beachhead.

登陆计划第一批进攻部队是5个师, 每个师占领一个滩头.

General Lucas confined himself to occupying his beachhead and having equipment and vehicles brought ashore.

卢卡斯将军专心致志于占领滩头堡,并使装备和车辆登岸.

They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead.

他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻.