bandy

The men talk as cheerfully as ever; jests are bandied about freely.

男人们像往常一样高兴地聊着，彼此间随意开着玩笑。

We can't take you seriously when you just bandy words.

当你们仅仅是互相斗嘴时我们不能当真.

The bandy is small but deadly and in an area where people work in an open sandals or even on barefoot, there is very little protection against been bitten.

这是一条小蛇，但极具毒性，在这个地方，人们都是穿着敞脚的草鞋，有的甚至打着赤脚去工作，几乎没有什么防护措施。

Yet while we bandy about the term "talent, " we have no real definition of it.

然而，虽然我们对长期圈“人才，”我们有没有真正的定义。

Ivar's bandy legs seemed to have grown shorter.

埃法尔的两条罗圈腿看着短得多了.

Rather than bandy about the countless theories concerning mommy and daddy issues, lets begin with the idea that you have come to terms with your past and are eager to move forward into your own loving relationship.

与其散播关于妈咪和爸比问题的无数理论，不如让我们以这样的想法开始：你已经能够和自己的过去共处，并且渴望前进步入你自己爱的关系。

Bandy legs, or Moreover , a thousand people!

罗圈腿, 况且还是千人一面!

Young players now hear various sums bandied around about how much players are getting.

年轻球员现在听到的四下流传的球员收入版本各不相同。

We heard his name bandied around in the office for the promotion.

我们在办公室里经常听到他的名字被提起，说他会得到提升。

I didn't wake you two hours before sunrise to bandy jokes.

我在黎明前的两个小时把你叫醒，不是为了跟你开玩笑的。

We are not going to bandy words. We just require you to vacate this room.

我们不是来扯皮的, 我们只是要你腾出这间房子.

Don't bandy words with me, young man!

别跟我强嘴, 小伙子!

He was short and bandy-legged.

他个子矮又长着罗圈腿。

Bandy sesame seed: Yes Renqiu unique traditional flavor snacks, exquisite craftsmanship.

罗圈烧饼: 是任丘独有的传统风味小吃, 制作工艺考究.

I am not going to bandy words. I require you to give up this friendship.

我不想再扯皮下去了，我要你们放弃这种友谊。

Clerk B : He's in Bandy's office.

办事员 B: 他在邦蒂的办公室.

I know it's bandied about, but I think it's only a rumour.

我知道这事到处乱传，不过我想这只是谣言。

For when philippe, with his snapping eyes and his wild ways, left Savannah forever, he took with him the glow that was in ellen's heart and left for the bandy-legged little Irishman who married her only a gentle shell.

因为，当菲利普连同他那双闪闪发光的眼睛和那种放荡不羁的习性永远离开萨凡纳时，他把爱伦心中的光辉也带走了，只给后来娶她的这位罗圈腿矮个儿爱尔兰人留下了一个温驯躯壳。

Brand shook his head. He was tired of bandying words with the man

布兰德摇了摇头。他已经厌烦了和这个男人斗嘴。

The prosecution and defense were bandying accusations back and forth.

原告和被告你来我往，互相指责。

His name was being bandied about as a future prime minister.

人们纷纷传说他将是未来的首相。

After months of rolling crises, I ( like most people) have become almost inured to the words being bandied about; in the wake of 2011, disaster headlines have lost their shock appeal.

在危机绵延了数月之后，我（和大多数人一样）几乎已经完全习惯了那些被四处传播的用语；在2011年之后，报纸上大字标题中的危机已经无法让人产生震憾感。

Always keep a bucket of water bandy, in case of fire.

你手边总要备一桶水，以防火灾。

Palmer's dignity did not allow her to bandy words with her social inferiors.

帕麦尔的尊严不容许她与社会地位与她低的人争吵。

Would not have bandy children, nor fasting, nor birch.

就不会有弯腿的孩子、不禁食也不打人。

I'm not going to bandy words with jimmy.

我不打算跟吉米斗嘴。

He whispered my name to newspapermen, knowing that it would be bandied about

他把我的名字悄声告诉了记者，明知道这会到处传开的。

Sambo of the bandy legs slammed the carriage door on his young weeping mistress.

弯腿的三菩啪的一声替他哭哭啼啼的小姐关好了车门.

She wants to bandy a pen with me.

她想和我换一支笔.

Yes; and just behold that bandy-legged Hopper, will you?

是的，公正的瞧这圈腿霍珀，你愿意吗？