ation

When the reactor is operating, the variation of the burn-up of the fuel will cause vari-ation of the neutron flux, which can make the core power measured by the RPN nuclear power system deviate from the actual power.

反应堆功率运行时，燃耗变化会引起堆外中子通量密度变化，造成RPN核功率测量系统测得的反应堆功率与实际功率出现偏差。

Objective : To explore the role of professional continual college educ ation on nurse.

目的: 探索在职继续护理教育(大专)对护理人员能力培养的作用.

This oper ation is characterized by simplicity and safety.

逆行法切取髂骨瓣具有简便、全等优点.

Popu | ation size: Approximately 600 boars in 1983.

数量: 1983年调查有繁殖母猪600余头.

Hotel-room growth slowed ation kina during the past two recessions, but has accelerated in this one.

在上两次衰退中,酒店客房增长放缓, 不过这次衰退中却加快了.

Hg and dioxins emissions do not exceed the regulation limit ation.

在试验中，烟气中NOx排放、烟气中汞含量和二恶英类排放都不超标；

The term null hypothesis arose from earlier agricultural and medical applic ation of statistics.

无效假设这个概念产生于早期的统计学在农业和医学方面的应用中.

In this age of thermonulear technolgy, neither view can assure man's preserv ation.

在当今的热核技术时代, 这两种观点都不是以保障人类的生存.

The spin-lattice relaxation for a~ 14N NQR spin system is a dual exponential relax-ation.

￣14N核四极共振自旋系统的自旋－晶格弛豫是一种双指数弛豫。

Student C : It looks as though the matter was in a serious situ-ation.

学生丙: 看来事态还比较严重.

The Design and Implement ation of Huizhou University Information Administrative System

惠州大学教学管理信息系统的设计与实现

Acting on your recommend ation. I have decided to emigrate to Australia.

依据你的建议, 我已经定移民澳大利亚.

I rather enjoyed the comfort of the situ-ation, although most of my friends had foul breath or fetid odors about them.

我非常喜欢这种舒服，虽然我大多数朋友都有难闻的口气和臭味。

Jacqueline Kennedy undertook the coordin-ation of the White House restoration.

杰奎林.肯尼迪承担了协调白宫的修复工作.

Then make a matched pair analysis and examined ation χ 2 of the incident rate of sexual disorder, the result is Ρ < 0.01, showing marked difference between the two groups.

将术后性功能障碍发生率进行配对分析和χ2检验，P＜0.01，两组比较差异有非常显著性。

Fake-ation is a vacation where a significant amount of time is spent reading email and performing other work-related tasks, also spelled as fakeation or fakation.

Fake-ation指休假期间大部分时间都用来查阅电子邮件及完成与工作相关的任务，可称之为“不像假期的假期”。另外，这个词也可拼写为fakeation或fakation。

On a Model Analysis of Domestic Vertical Tax Competition and Tax ation Degree

国内纵向税收竞争与征税程度模型分析

With a stable light source, this can be determined from a preliminary observ ation.

在光源稳定的情况下, 可通过预先观测来确定.

Dial-layer bulletproof toughened glass door ensures absolutely clear observ ation on objects in chamber.

钢化、防弹 双层 玻璃门观察工作室内物体,一目了然,能够向内部充入惰性气体.

Inheritance and(?) ation of Red Sandalwood Furniture Culture and Art

紫檀家具文化艺术的继承与创新

Discussion on welding anti-deform-ation of large-scale tank bottom plate

大型储罐罐底板焊接防变形的探讨

Friendly negoti ation or mediation is the best method of all and beneficial to both parties.

友好协商或调解是对双方有益的最好的办法.

These channels are responsible for the modulation of the hydr ation state and transparency of lens.

在晶体电生理特性研究中,多种模式的膜片钳技术得到了广泛应用.

Studies on the Relationship between S in ks and Sources in Maize after Poll in ation

玉米受粉后库源关系的研究

No regular relation between aberration yield and tritium concentr-ation was found below 0.5 μ Ci/ ml of tritiated water.

当氚浓度低于0.5微居里/毫升时，则畸变与氚浓度之间未见规律性的相关。