announcements

GEM Companies are usually not required to issue paid announcements in gazetted newspapers.

创业板上市公司一般毋须在宪报指定的报章刊登付费公告.

Before you utter any nonsense, look through the announcements posted by the administrator.

看一看在你胡说之前, 请审核一下管理员贴上来的宣言.

Course announcements, syllabus, assignments and other relevant information available via the course web site.

透过课程网站可得到课程公告, 课程大纲, 作业和其他相关的讯息.

How did you hear of our goods? Was it through our announcements?

你是怎么知道我们产品的? 是通过我们的广告 吗 ?

Forum's announcements, suggestions, questions, exchange links, moderator applications are all here ~!

有任何有关论坛公告, 建议, 疑问, 友情连接申请, 版主申请等请进此区~!

Participants shall follow the rules and regulations the pool and the announcements the Organiser.

参赛者必须遵守游泳池的各项规则及大会的各项宣布.

Officials feared that any public announcements would only increase market jitters.

政府官员担心任何公开声明只会加重市场恐慌。

Ceci-Custom invitations and announcements for all your special occasions.

定制的邀请和通知,您所有的特殊场合.

Participants should comply with rules and regulations of the sports ground and announcements of the Organiser.

参赛者必须遵守运动场馆的各项规则及大会各项宣布.

Announcements were made over the loudspeaker system.

通知通过喇叭广播。

What is your preferred notification method for Cyberway announcements?

赛百威资料首选的通告您的方法是?

No other organ shall be entitled to issue such announcements without the approval of registration authority.

未经登记主管机关批准,其他单位不得发布企业法人登记公告.

In addition, they can check their monthly forum posts, edit their details, and check announcements.

此外, 他们还可以检查它们的每月论坛帖子, 编辑细节, 并检查公告.

This board doesn't suppoer short announcements . Please try other board!

该版面未开放小字报, 请浏览其他版面!

They are likely to delay formal announcements until October.

他们可能会暂停正式的宣告到10月份.

THE announcements come in bold headlines.

各项公告以粗体标题见诸报端,引起普遍关注.

Use the Announcements list to post messages related to this area.

使用“通知”列表可张贴与此区域相关的消息.

He's obliged to take his turn at reading out the announcements.

轮到他大声宣读通知了。

However, the information content of the scheduled dates is not preempted by the "bad news" warnings announcements, suggesting such information confirms the "bad news" warnings announcements.

同时还发现预约披露日期的信息含量并未被”坏消息”的业绩预警公告所取代，这说明预约披露日期对“坏消息”的预警公司起到了进一步的证实作用。

The Referee shall give all commands and make all announcements.

主审将负责指挥一切并宣布所有事项.

Announcements will soon be heard all over the word.

公告将很快听到所有超过字.

View, create, and edit documents and announcements on the site.

查看 、 创建和编辑站点上的文档和公告.

The announcements confirmed that the election would take place on June 20 th.

公告证实选举将于6月20日举行.

All the signs and announcements were rendered in English and Spanish.

所有的指示标志和公告都被译成了英语和西班牙语。

It'starts with Prayer, followed by Games, Announcements, a Message, and Small Group Discussion.

聚会以祈祷开始, 然后有游戏 、 布告 、 信息及小组讨论.

Participants shall abide by regulations of the venue and announcements of the Organiser.

参赛者必须遵守场地的各项规则及大会的各项宣布.

Announcements were made over the PA.

通告是从广播系统播出的。

To evaluate the clinical value of double stapling in the sphincter preserving surgery and its announcements.

评估使用双钉合术行直肠癌低位前切除保肛手术的临床价值,并探讨其注意事项.

App will check for announcements only. No advertisements.

应用程序将检查公告只. 没有广告.

Charles Kernot, mining analyst at Evolution Securities , said the Rio Tinto announcements were important.

益华证券的矿业分析师查理斯·柯诺特表示,力拓的声明十分重要.