积累,积聚( amass的过去式和过去分词 );

这四个词都有“堆积”或“积累”的意思,表示“积累财富”的意思时, heap up和amass可互换。它们的区别是:
1.从堆积的高度来看, heap要比pile高。
2.从积累的速度和数量上看, amass比accumulate更迅速、更多。
3.从使用范围来看, accumulate比其他三词要广,既可用于具体意义,也可用于抽象意义,可以说“积水,积血”,也可以说“积累财富、利息、知识、悲哀、困难、恩德、罪恶、弊病等”; heap也可用于具体意义和抽象意义; amass主要用于抽象意义,如“积聚金钱、资源、知识等”; pile主要用于具体意义,常用于堆积同类的东西,尤其是扁平的东西。
这些动词都含“积聚,聚集,积累”之意。
accumulate几乎可用于指任何事物量的增加,侧重连续不断地,一点一滴地聚积。
amass着重大量地积聚,尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。
collect普通用词,多用于指物,侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。
gather普通用词,指人或物或抽象事物都可用。侧重于围绕一个中心的集合、聚集。
heap主要指把沙、石、煤、草等堆高,不强调整齐。
pile着重指比较整齐地把东西堆积在一起。
The campers amassed a large pile of branches before starting their fire.
野营的人们在架起篝火之前搜集了一大堆碎枝.
来源:《简明英汉词典》Jacques, an art connoisseur, has amassed an art collection , but it will all be sold off.
这天, 来巴黎追梦的纯真女孩无意间闯入所有人心房.
来源:网络文摘精选Nauru amassed a property portfolio of hotels and office blocks around the world.
诺鲁积聚的饭店及商务办公大楼等产物投资遍及全球.
来源:互联网摘选The Star Destroyer Chimaera was part of the Imperial fleet amassed at the Battle of Endor.
他一路高升,最后成为副舰长.
来源:互联网摘选The TikTok app has amassed more than 200 million users in India, for instance.
比如说抖音海外版(TikTok)在印度的用户累计超过2亿。
来源:互联网摘选The vast quantities of gold amassed the Pharaohs the envy of contemporary and later sovereigns.
法老王积聚了大量的黄金为同时代和后来的君主所羡慕.
来源:互联网摘选然而她接地气的人设显然在抖音上引发了共鸣,迄今为止她已经吸引了逾28万粉丝。
来源:互联网摘选In New York he had amassed five million dollars in less than eight years.
在纽约,不到八年,他就聚敛了五百万美元.
来源:词典精选例句Aided by Master Tholme, Quinlan amassed a network of spy contacts within the Separatist movement.
在索尔姆大师的协助下, 昆兰在分离主义运动中建立起一个庞大的情报网.
来源:网络文摘精选此外,中国拥有世界上最大的贸易顺差和外汇储备.
来源:互联网摘选Since the 1990 s, Macquarie has amassed a workforce of 2,000 in the Americas.
自上世纪90年代以来, 麦格理已经在美洲地区积累了2000人的劳动力.
来源:互联网摘选在无节制发展的年月里, 各国争先恐后地建造现代化的摩天大楼: 开发商积聚了巨大的财富.
来源:互联网摘选
纳米英语 · 英语词汇

纳米英语 · 高考英语
纳米英语 · 英语词汇

纳米英语 · 双语娱乐资讯
纳米英语 · 双语娱乐资讯

纳米英语 · 双语娱乐资讯