accept proposal

It's a great mistake, I think, not to accept their proposal.

我看，不接受他们的建议是个大错误。

The Prime Minister's cabinet colleague refused to accept the proposal.

首相的内阁同僚拒绝接受这个建议。

I'm certain that he will accept the proposal.

我肯定他接受这建议。

I feel that we ought to accept his proposal.

我觉得我们应该接受他的建议。

I knew that they would accept my proposal.

我知道他们会采纳我的建议的。

As I take it, they won't accept the proposal.

照我看，他们不会接受这项建议。

But, with all due respect I cannot accept this proposal.

尽管对您充满敬意,我仍不能接受此项提议.

That evening de Cantel persuaded Suzanne to agree never to accept a proposal without first asking his advice.

那天晚上，德•坎特尔说服了苏珊娜在听取他的意见之前不接受任何人的求婚。

They showed a surprising readiness to accept the proposal.

他们表示乐意接受这个建议，这一举动令人吃惊。

We are in twenty minds whether to accept the proposal.

我们对是否接受这一建议犹豫不决。

She is prepared to accept my proposal.

她准备采纳我的建议。

' Of course I understand, 'said Mr Collins,' that young ladies often do not accept a proposal of marriage the first time.

我当然理解，柯林斯先生说，年轻的小姐遇到求婚时第一次通常不接受。

Do you accept my proposal?

你接受我的提议吗？

You don't have to accept my proposal now, just sleep on it and tell me later.

如何运用：你不必现在就接受我的求婚，深思熟虑后再告诉我就行了。

The formula was devised with men in mind but could equally apply to women, including those uncertain about whether to accept a proposal.

尽管这一公式是为男士设计的，但对女士同样适用，比如那些正在犹豫是否接受求婚的女性。

Britain's reluctance to accept a proposal for a single European currency. The Council will meet to decide if it should accept his resignation.

赞成，同意（计划、行动等）英国不愿接受单一欧洲货币的建议委员会将召开会议决定是否接受他的辞呈。

I will accept his proposal to go mates with him.

我将接受他的建议与他合伙.

We'd like to accept your proposal to change the unloading port to Los angeles.

我们愿意接受你们的建议，把卸货港改为落杉机。

We regret that we will not accept your proposal.

所以很抱歉不能接受你们的提议。

We have now made our decision to accept your proposal and to appoint you as our sole agent in Norway.

我们已经决定并接受贵公司的计划，指定贵公司为我方在挪威的独家代理商。

Execute the new works by the employer, if he cannot accept the proposal submitted by the contractor.

若不接受承包商提交的提议，由业主实施新增工程。

She is deeply in love with him, there is no doubt that/ no doubt she will accept his proposal.

她深爱着他，想当然她一定会接受他的求婚。

I drew the conclusion that it is unadvisable to accept his proposal.

我已得出结论，接受他的提议是不明智的。

My advice is to accept his proposal.

我的意见是接受他的提议。

He, then, decided to accept the proposal.

于是，他决定接受这一建议。

You'd accept my proposal, wouldn't you?

您会接受我的提议，不是吗？

After struggling with myself for some days, I decided to accept his proposal.

经过好几天的思想斗争, 我决定接受他的求婚.

Iran was not able to accept the proposal hammered out by US and other 5 world powers meeting in Geneva.

伊朗不能接受由美国和其他五大强国在日内瓦会谈上提出的提案。

We took it for granted that they would accept the proposal.

我们以为他们会理所当然地接受这项建议。

We regret that we are unable to accept your proposal since we already have an agent in your area.

在贵地区我方已经有了代理，民以很遗憾我方不能再接受你们的建议。