abstractedly

Ames was looking away rather abstractedly at the crowd and showed an interesting profile to Carrie.

艾姆斯正出神地望着餐厅里的人群,这样嘉莉看到的是他的侧面,很有趣.

Joseph answered abstractedly, " Yes, sir. The note said eleven. "

约瑟夫心不在焉地回答: “ 是的, 先生. 通知上说的是十一点. ”

Winston gazed abstractedly through the muslin curtain.

温斯顿透过薄纱窗帘,心不在焉地盯着窗外.

I peeped through the interstice abstractedly and saw a tiny violet flower, quivering. I thought that must be your spirit.

我从窗棂之隙痴痴的窥望着，看见一朵紫色的小花在颤栗，我想那该是你的魂灵罢。

She nodded abstractedly.

她若有所思地点点头。

Mrs. Charmond fell into a meditation, and replied abstractedly to a cursory remark of her companion's.

查曼德夫人陷入了沉思, 心不在焉地回答着同伴没有深思熟虑地说出的议论.

'Good,'said Syme abstractedly, without looking up from his strip of paper.

“ 好呀, ”赛姆还看着纸条儿,头也不抬,一面心不在焉地说了一句.

It follows its own habits abstractedly, it can be trusted to its world.

它漫不精心随顺自己的习性, 我们可以相信它言行一致.

He took the brief-case abstractedly, without speaking.

他二话不说, 心不在焉地把公文包接了过来.

He glanced at sun Chi-jen , who nodded abstractedly.

又是王和甫说,他看了孙吉人一眼.