Manchu

The paper studied the relation between the Manchu shamanism and fete through Eight Banners genealogy.

本文运用八旗谱牒资料,对萨满教与祭祀之间的关系展开研究.

At today's evening party, she is dressed in splendid Manchu attire.

今天在晚会上, 她穿了一身漂亮的旗装.

Chapter Three, study in the Manchu and the Mongolian cognates.

第三章, 满蒙书面语同源词研究.

Ming upstairs tombstone, with Manchu, Mongolian , Han Emperor engraved text.

明楼上有墓碑, 用满 、 蒙 、 汉文字刻着皇帝的庙号.

He compiled some Buddhist books and created new characters on the canonical mantras in Manchu.

本文对三世章嘉佛学思想的介绍和评述也是本论文的特色所在和新见之处.

We want to see an authentic peace drum performance by the Manchu ethnicity.

我们想看原汁原味的满族太平鼓表演.

His aim was to liberate China from the hands of the Manchu Dynasty.

他曾遭遇屡次的失败,但他却一点也不灰心.

As we all know, the Manchu-han relations had been affected at all the levels of society through the whole Qing Dynasty.

众所周知，满汉关系贯穿有清一朝，始终影响社会的各个层面。

The big ones are; Mongolian, Uighur, Kazak, Kyrgyz, Uzbek, Manchu and Korean.

最大的是，蒙古族，维吾尔族，哈萨克族，吉尔吉斯族，乌兹别克族，满族和韩族。

Try to think over the external conditions and internal factors about the Manchu classical Chinese novel development, the most important thing is to give an objective assessment of it, try my best to avoid hypercriticism and overpraise.

综合考虑清代满族文言小说发展的外部条件与内部因素，对其做出客观评价是本文的要务，尽力做到不苛求、不拔高。

Tentatively on the Rhetoric of Place Names in the National Languages in the Eastern and Western Parts of China Taking Manchu and Miao Language as Examples; Methods for Converting Minority-language Geographical Names to Pinyin Romanization

中国东西部民族语地名修辞方法初探&以满语与苗语地名为例

The minimal prosodic word in Manchu-Tungusic languages assumed in the present article.

满—通古斯语言最小韵律词必须由两个韵素构成.

The traditional Manchu-style wood farmhouses have largely been replaced by Chinese-style brick homes, local residents say.

本地居民告诉我们,传统意义上的满族民居是木、砖式样的,现在已经大部分被中国式的砖房所代替.

Harbin is a transliteration from the Manchu language, meaning in that language a place for drying fishing net in the sun.

哈尔滨是满语，意思是晒渔网的场子。

Qing palace tablets in Manchu and Chinese.

图为清皇宫中,满文与汉字在一起的牌匾.

Talking about Architecture Paint Development in Manchu Dyn

浅论建筑绘画在清代的发展

Study on Prohibiting Drugs from Manchu Dynasty to the Republic of China

清朝至民国新疆禁毒研究

Lao She ( 1899~ 1966) was the pen name of Shu Qingchun, also known as Sheyu, who was born into a poor family of Manchu nationality in Beijing.

老舍（1899~1966），原名舒庆春，字舍予，满族人。

History is complex, and changes in the movement of contradictions. In this process, changes, impacts, as well as the role of the Manchu-Han relations worthy of academic studying and researching.

历史是复杂、变动的矛盾运动，在这个过程中，清末十年满汉关系的变化、影响以及作用值得学术探讨与研究。

Beijing Eight Banners culture with profound significance produced in the course of buffer evolution from conflict to tune between Manchu culture and Han culture.

在满汉两个民族文化由冲突到调融的缓冲渐进过程中，产生了意义深远的京旗文化。

Wang Liping Composer , of Manchu ethnic minority.

王立平作曲家(满族).

Large part of the Ming Army mutinied to the Manchu banner.

明朝军队的大部分人马向满族人倒戈。

Fu Manchu image is such a racialist stereotype the West produced.

傅满洲形象就是西方制造的这样一个种族主义神话。

Gelugpa the region, national boundaries, and the Manchu, Han.

格鲁派跳出了地区 、 民族界线, 和满 、 汉.

The paper for the first time presents comprehensive and in-depth study and commentary on Kunming Lake Naval Training School, the only Manchu school of this kind in the Qing dynasty, expanding and deepening the past research on navy school in Chinese history.

本文对清朝历史上的惟一一所八旗海军学校&昆明湖水操学堂给与了全面、深入、翔实的研究与评述，展拓和深化了既往水操学堂研究的内容；

Willow worship was rooted in the culture of fishing and hunting of the Manchu ancestors.

在萨满祭中,柳崇拜占有重要的地位.

A new dynasty had been declared , and a Manchu put on the Chinese throne.

他们侵入中国,推翻了摇摇欲坠的明王朝.

Manchu hairstyle and headwear are unique, especially Manchu females'headwear and magnificent, natural and graceful.

满族发式头饰独具特色, 特别是满族女子的头饰,雍容华贵, 落落大方.

Owing to this continued activity, the foundation of the new science was laid firmly; so even after a total lapse of almost five hundred years, it still retained enough vitality to give new strength to the classical revival in the Manchu Dynasty.

由于此种连续不断的努力，这一新兴科学的基础得以建立牢固；也正因为如此，即使在经过了近500年后，它仍有足够的生命力给清朝古学的复兴以新的动力。

There were particularities as well as commonalities of human society for Manchu of the Ming Dynasty in the transition from the clannish society to the civilized society.

明代女真人由氏族社会进入文明社会的历程有其特殊性，但也有许多人类社会的共性。