Magic Mouse

Apple is, however, introducing one revolutionary product this week: a $ 69 mouse called the Magic Mouse.

不过, 苹果公司本周即将发布一款革命性的产品: 售价69美元的MagicMouse鼠标.

They note that plenty of people at Apple have been using the Magic Trackpad alongside the Magic Mouse." Some operations are better for a mouse, some for a trackpad," is what I was told.

他们告诉我，苹果已经有很多员工同时使用魔法鼠标和魔力触板，「一些操作更适合鼠标，一些更适合触控板。」

It costs 70 dollars on Apple's website. The Magic Mouse is also included with every new iMac.

在苹果官方网站卖70美元，购买最新的Mac电脑也可获得。

Apple has created the Magic Mouse.

苹果公司发明了这款魔术鼠标。

Other standouts I tested were Apple's Magic Mouse, the Penclic Mouse and Logitech's Ultrathin Touch Mouse.

我测试的其他几款出类拔萃的鼠标包括：苹果公司（Apple）的Magic Mouse、Penclic鼠标和罗技（Logitech）的超薄触控鼠标（Ultrathin Touch Mouse）。

And because Magic Mouse is wireless, it can venture beyond the confines of your desk.

而且因为魔术鼠标是无线的，它可以超越企业的范围你的办公桌。