CUTS

He suffered a dislocated shoulder, cuts and bruises.

他肩膀脱臼了，身上还有伤口和挫伤。

They are not prepared to give ground on tax cuts.

他们不准备在减税方面让步。

That sort of romantic attitude cuts no ice with money-men.

那种不切实际的态度对金融家们根本不起什么作用。

Cut out two circles of paper.

剪出两个圆形纸片。

There have been large cuts in government funding for scientific research.

政府提供的科研资金已大幅度削减。

The bus was cut in two by the train.

那辆公共汽车被火车撞成两截。

We need to cut the article down to 1 000 words.

我们得把这篇文章压缩到1000字。

The operation involves making several cuts in the cornea.

该手术要在角膜上做几个切口。

She cuts and fries the mixture up into a potato doughnut called Quin-Kuria.

她把混料切好后放进油里炸成一种叫做Quin-Kuria的土豆炸面圈。

Spending cuts will put a drag on growth.

缩减开支会减缓增长速度。

What is the City's reaction to the cut in interest rates?

伦敦金融界对削减利率的反应如何？

They had to take a 20% cut in pay.

他们不得不接受减薪20%。

The department has been shrinking year by year because of budget cuts.

这个部门因为预算削减而逐年萎缩。

Let's cut the crap and get down to business.

咱们别说废话了，开始干正事吧。

School crime and violence cuts across urban, rural and suburban areas.

城市、乡村和郊区都出现了校园犯罪和校园暴力现象。

We need to cut nitrate levels in water.

我们需要降低水中的硝酸盐含量。

You can hear the saw as it cuts through the bones.

你能听到锯子锯进骨头里的声音。

The cuts on Colin's head could only have been made by head-butts.

科林头上的那些伤口只能是用头撞击时造成的。

HMS Warspite was decommissioned as part of defence cuts.

作为削减国防开支的一部分，英国皇家海军舰艇“厌战”号宣布退役。

They are calling for large spending cuts and tax increases.

他们呼吁大幅度削减开支并提高税收。

Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.

不久之后，国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。

His soaring voice cuts straight to the heart.

他那高昂的声音洞彻心扉。

Government sources indicated yesterday that cuts may have to be made.

政府方面昨天透露，削减可能势在必行。

He cut himself off from all human contact.

他断绝了与所有人的联系。

She dabbed iodine on the cuts on her forehead.

她把碘酒轻搽在前额的伤口上。

He's not cut out for teaching.

他不适于做教学工作。

The knife cuts very well.

这把刀切起来很快。

He insists any tax cut be matched dollar-for-dollar with cuts in spending.

他坚持每一项减税都要和支出削减一一对应。

News of interest cuts came in the nick of time for borrowers.

对借款人来说，减息的消息来得正是时候。

Using sharp scissors, make a small cut in the material.

用锋利的剪刀在这块布料上剪一个小口。