yi

Chen Chun-yi and Chu Yin-chiu looked at one another and frowned.

陈君宜和 朱吟 秋对看着皱了眉头.

SHEN Zu-yi . Hydro Turbine Regulation. Beijing: Hydraulic and Hydroelectricity Press, 1998.

沈祖诒. 水轮机调节. 北京: 水利水电出版社, 1998.

" Chun-yi's right,'said Chu Yin-chiu .

“ 陈君翁 这话很对!

Tradition places Hou Yi and Chang'e in the reign of the legendary emperor Yao.

人们常把后羿和 嫦娥 看成是尧帝统治时期的人物.

One day, Feng Meng murdered Hou Yi with a arrow shot from hiding.

一天，趁着后羿不注意，用冷箭将后羿杀死。

Design of Yi Fu Building of Guizhou University of Technology

贵州工业大学逸夫楼建筑设计

Central to the book — and to his early life — was his amah , Yi Jieh.

他的奶妈伊洁(音译)是他的早年生活的中心,也是这本书的中心.

As a result, Xiao Yi and six of her family members lost their lives.

结果，小伊和她的6名家人不幸去世了。

The Emperor of Heaven sent the archer Hou Yi to help Yao bring order.

天帝派擅长于射箭的后羿协助尧恢复以前的秩序.

On hearing of his amazing feat2, people came from far and wide to admire Yi.

听见了他的伟大事迹后，人人纷纷从四面八方慕名而来。

《 Book of Poetry 》 the Language and Comparative Study of Yi Language

《诗经》语言与彝语比较研究

When seving as prime1 minister under the King Hui of the state of Qin. Zhang Yi had a carbuncle on his back.

张仪在给秦惠王做国相的时候，背上长了一个大疮。

Judging by her dress, she may be of the Yi nationality.

从她的打扮看，她或许是彝族人。

So he selected the right medical method according to his experience, and cured Zhang Yi as expected.

根据经验，他选择了合适的医疗方案，果然很快便治好了张仪的病。

Looking at the target and thinking of the ten thousand liangs of gold and the one thousand fiefs, Hou Yi found it hard to calm himself with surging2 thoughts and emotions. The target ordinarily would be nothing difficult for him. But now it seemed so far away for him.

后裔看着一尺见方的靶心，想着即将到手的万两黄金或即将失去的千户封邑，心潮起伏，难以平静，平素不在话下的靶心变得格外地遥远。

Research on the Passive Voice Pattern of Yi Language

彝语被动句式研究

Reporter Tang got the news from Guangdong Provincial Government that seven people died in a drowning accident on April 5th, 2015. A 17-year-old girl, Xiao Yi, fell into a reservoir while washing hands after a tomb sweeping with her family.

记者唐从广东省政府获悉,2015年4月5日,广东省发生一起溺水事故,造成7人死亡。17岁女生小伊和家人扫墓后洗手时掉进了水库。

She told Yi that as a reward for his bravery, the gods would give him an elixir6 of immortality7 so that he could drink it and join them in heaven.

她告诉后羿，为了表扬他的英勇，众神要给他一剂长生不老药，后羿喝下后就能加入众神的行列。

So ends the story of Hou Yi and the nine : suns .

这就是有名的后 羿 射日的故事.

On the Use of Language Surroundings for Chinese Teaching of Yi Nationality students

试论语境对彝民族一类模式学生的汉语教学

The head of our propaganda committee was Chou Yi-chung.

我们的宣传队长是周逸群.

You yi si , I mean , the head icon is interesting.

你搞研究搞晕头了吧,一下子拼音, 一下子洋文的.

Feng meng learned archery from Hou Yi and Hou Yi had tried his best to teach him all the skills.

逢蒙向名箭手后羿学习射箭，后羿尽心尽力地将全部本领都教给了他。

After he had learned al the skills from Hou Yi, he thought that except Hou Yi, there was no one in the world whose archery skill were better than his.

逢蒙学到后羿的技法后，认为天下除了后羿之外，再也没有人比自己强，为了夺取天下第一的名号，逢蒙心中顿起杀机。

We must throw out Yao Chin-feng , Hsu Ah-yi , and Lu Hsiao-pao from the committee!

赶出姚金凤, 徐阿姨, 陆小宝!

Behind him came Chen Chun-yi , though he was still smiling.

跟着陈君宜也出来了, 却带着笑容.

Ashima : a narrative folk epic current among the Yi nationality of Yunnan.

《阿诗玛》: 流传于云南彝族中的一部民间叙事长诗.

The Yi nationality is distributed mainly over Yunnan, Sichuan and Guizhou provinces.

彝族主要分布在云南、四川和贵州三省。

" Hi-Yi ! you're up a stump, ain't you! "

“ 哎呀,你日子好过了, 是不是? ”

Seok-yi , your silly mamma wants you to live with me.

赛科伊, 你愚蠢的妈妈想让你和我住在一起.