woefully

The preparations were woefully inadequate.

准备工作未免太不够了.

Either you're woefully unprepared for a big test or you're naked.

不管是你悲伤地加入一次毫无筹备的大考还是你赤身.

The plant is so woefully damaged that TEPCO officials cannot say when the crisis will be over.

核电站被破坏的非常严重，东京电力公司当局不能说明危机什么时候能结束。

Park is striving to be the first female leader in a country where women are still woefully under-represented in business and politics.

朴槿惠正努力成为韩国首位女性领导人，而在这个国家，从商和从政的女性仍然少得可怜。

Li sighed woefully and said, " What bad luck!

李梅亭唉声叹气道: “ 倒霉!

Most of the ships were woefully short of ammunition.

大多数舰船弹药极度匮乏。

He is woefully inadequate for the job.

他完全不适合那工作.

I was so oblivious to my own limit that I did things I was woefully unprepared to do.

而是我对自身局限的毫无所知，我对所做之事压根没有准备。

But many doctors woefully evasive in talking with their patients.

但相当多的医生在和病人谈话时规避地厉害.

Their own techniques was at this time woefully imperfect.

当时,他们本身的技术也低得可怜.

It was woefully inadequate.

真是少得可怜.

Most sciences have become woefully compartmentalized.

多数学科很不幸地被划分开来.

Mr Giuliani has done woefully in the early states.

朱利安尼先生在早期的几个州做得很糟糕.

The national formalization, it has filled the filled with grief tonality in the performance common custom general mood of society, sighed woefully with at that time the common people constituted and the sound.

它在表现世俗世风之中充满了悲怆的音调，与当时百姓的哀叹构成了和声。

Zhang's misfortune is not uncommon. China's housing boom has created a woefully frustrated class of bachelors.

张所遭遇的这种不幸并不少见，中国房产热潮造就了一个失落的单身汉阶层。

Emerging countries, including China, are woefully under-represented in these bodies.

遗憾的是，中国等新兴国家在这些机构中代表性不足。

Dora's spunky ( nonsexualized) image is ubiquitous, and she's been hailed as one of woefully few positive female role models for young girls.

朵拉充满朝气的（中性）形象可谓放之四海而皆准。对于年轻女孩来说，她还被称赞为是为数不多的、积极的女性榜样。

To call this a security hole is to understate the point woefully.

不幸的是，将它称之为安全性漏洞有些轻描淡写。

In 2013, when the nominated documentaries delved into subjects like AIDS and conflict in the Middle East, the prize went to "Searching for Sugar Man," about a tremendously gifted, woefully obscure musician from Detroit.

2013年，提名影片中包括了讲述艾滋病和中东冲突等主题的影片，但最后获奖的却是《寻找小糖人》（Searching for Sugar Man），它讲述一个才华横溢却不幸默默无闻的底特律音乐家的故事。

United looked woefully short of menace in attack.

联队的进攻看上去一点威胁也没有.

We were woefully outmatched in numbers in this new mortal weapon of the air.

在飞机这个新的决定性的武器方面,我们在数量上却处于可悲的落后状态.

Countries such as India, Mexico and Brazil are also woefully under-represented: Belgium still has a greater voting weight than either.

印度、墨西哥、巴西等国的投票权重同样严重偏低（比利时的投票权重仍比上述任何一个国家都要高）。

The logical basis for the theory of the integers that Euclid presented in Books VII to IX of the "Elements" was woefully deficient.

欧几里德在《原本》的第七到第九册中提出的整数理论的逻辑基础是十分令人遗憾地有缺陷的。

Public expenditure on the arts is woefully inadequate.

艺术方面的公共支出严重不足。

Most woefully , I knew nothing at all about my errors during that period of time.

最可悲的是, 自己当时对错误行为竟全无察觉.

They were stressed out, they were woefully understaffed, they had way too much work AND half the people there were new hires.

他们压力重重，严重人手不足，有很多很多工作，并且半数员工都是新人。

He said woefully: "I love my country, but it does not give a damn about me."

他哀伤地说道：“我爱我的祖国，但祖国并不爱我。”

Even today, its foreign service remains woefully understaffed: both New Zealand and Singapore have more serving diplomats.

即使在今天，印度外交机构的人员仍然远远不足：新西兰和新加坡两国在任外交官均多于印度。

We are still woefully ignorant of the causes of this disease.

不幸的是,我们仍对这种疾病的致病原因一无所知.

But it became woefully clear that while the fund could still do crisis lending, its influence was limited to those countries in hock to it.

但令人遗憾地是，尽管IMF仍可为陷入危机的国家提供贷款，但其影响力明显只对那些借款国有效。