warily

Cuba has responded warily to the overtures, insisting on removal of the embargo.

古巴方面对这些提案做出了谨慎的回应, 坚持要求美国撤消封港令.

The cats, for their part , regarded the chicken warily.

猫们则警惕地看着鸡.

Unions like the Teamsters are visible in New York's marches, but their offers of financial support are treated warily.

诸如Teamsters这样的工会都参与了纽约的游行，但是在经济支持方面他们就表现的十分谨慎。

He continued pushing cautiously, and quaking every time it creaked, till he judged he might squeeze through on his knees; so he put his head through and began, warily.

他又小心翼翼地推门。每次门响一声，他都吓得发抖，后来他估计可以趴着挤进去时，就把头先伸进去，心惊胆战地开始往里爬。

We will judge warily, said Bellingham, and look well what we are about to do.

我们会做出慎重的判断的，贝灵汉说，而且也会认真考虑我们即将果取的措施的。

Kunta warily smelled the stew before tasting it.

昆塔总要警惕地闻一闻炖菜再吃.

He shaved warily over his chin.

他小心翼翼地刮着下巴.

Tiptoeing down the hallway, she eyed the front door warily.

她踮着脚尖沿着过道走过去, 同时警惕地看着大门.

He looked warily around.

他警惕地看了四周.

The wolves warily approached the camp fire looking for food.

狼群小心翼翼地靠近营火,寻觅食物.

" Come on, the coast is clear! " he called to Miss Carter. She entered slowly, leaning warily round the side of the door.

“ 好啦, 没有危险了! ” 他对卡特小姐喊着, 她慢慢地走了进来, 小心翼翼地靠在门旁.

Photograph by Brian Skerry A young fur seal looks warily around an icy whelping site in Canada's Gulf of St. Lawrence.

在加拿大的圣劳伦斯海湾，一头年轻的海豹正在它的冰窝里警惕的东张西望。

He looked warily around him, pretending to look after Carrie.

他小心地看了一下四周, 假装是在照顾嘉莉.

Tread warily; destiny does not await you.

时刻警惕, 命运会不期而至!

" We will judge warily,'said Bellingham, " and look well what we are about to do.

“ 我们会做出慎重的判断的, ” 贝灵汉说, “ 而且也会认真考虑我们即将果取的措施的.

She studied me warily, as if I might turn violent.

她警惕地看着我，似乎担心我会动粗。

Such moves technically comply with the code of conduct, but the EU is watching them warily.

此番举动在法律上的确符合行动守则的规定, 但欧盟仍将明察秋毫.

There are three reasons for treading warily in such matters.

这种事情需要谨慎行事有3个原因。

Lady Stark, I urge you to press on, with all haste, Ser Willis Wode said, his eyes scanning the ridgetops warily through the slit in his helm.

史塔克夫人，我请求您立刻动身，加紧赶路。维里·渥德爵士道，他透过头盔上那道细缝，小心翼翼地扫视着附近山脊。

They approached the stranger warily.

他们小心翼翼地和那个陌生人接触.

A few metres away, a dozen uniformed and plain-clothed police eye them warily.

就在几米外，10多名制服及便衣警察警惕地注视着他们。

The travelers edged warily along the narrow road.

旅游者沿着狭窄的小路小心前行.

Birds perch on a cactus as a gray fox warily stands below in Chile's Atacama Desert.

在智利的阿达卡玛沙漠,几只鸟儿栖息在一颗仙人掌上,在下面站着一只警惕的灰色狐狸.

Yossarian eyed everyone he saw warily when he returned to the squadron from the hospital.

尤索林从医院回到中队以后,不管见到谁都要留心地端详一番.

The cat eyed him warily.

那只猫警惕地注视着他。

Allies will increasingly call upon the US for assistance as they warily eye ascendant neighbours.

在警惕注视邻国崛起之际,同盟国会越来越多地呼吁美国施以援手.

The school counselor forced to deal with me pulled her headscarf forward and glanced warily at the videotape on her desk.

辅导员被迫向前扯下她的头巾来对付我，且谨慎地扫视了她桌上的录像带。

They were heading warily to a point in the enemy line.

他们正小心翼翼地向着敌人封锁线的某一处前进.