violations

It urged the party to cleanse its own ranks of those found guilty of human rights violations.

它敦促该党清除那些被判侵犯人权罪的党员。

They profit from the fines illegal downloaders pay for copyright violations.

他们从非法下载音乐者支付违反版权法的罚金而获利.

These violations of the code must cease forthwith.

这些违犯法规的行为必须立即停止。

During the technology bubble other violations of this law were observed.

在科技股泡沫时期,还出现了其它违反这条定律的现象.

Leaving a car in a no-parking area is one of the commonest traffic violations.

把车停在禁停区是常见的违反交通规则行为之一.

In the environment of CCS, the corresponding function module is written in C. An integrative system includes video data picking from the traffic scene, violations monitoring, detecting, tracking and monitoring the violated behavior.

并在CCS开发环境下利用C语言编写相应的函数模块，实现了从交通场景的视频数据采集，检测，跟踪，违章行为监控为一体的系统。

Legends, in ancient times in order to avoid violations of foreign rulers.

传说, 古时候为了躲避异族统治者的侵犯.

Recently reported cases of gross injustice in the area of personal freedom violations red-light a serious warning to the society and call full attention to the personal freedom protection mechanism in China.

在人身自由保护领域，近年来不断披露出的一些重大冤案向社会发出了警示，要求人们给予人身自由保护问题以足够关注。

gross violations of human rights

对人权的粗暴践踏

This is one of the commonest traffic violations.

这是常见的违反交通规则之例。

And regulators twice in the last year warned Exxon Mobil of several safety violations along the line.

并且治理者往年就这条输送线的几个安全隐患两次提醒埃克森美孚公司。

The delegation submitted a memorandum to the Commons on the blatant violations of basic human rights.

代表团向下院呈交了有关公然侵犯基本人权的备忘录。

When problems or potential violations are uncovered , they are usually resolved quietly by mutual consent.

一旦发现问题或潜在的违法行为, 一般都可经双方同意私下解决.

Observers have reported serious violations of the ceasefire.

观察员报告说停火协议遭到严重破坏。

Improving the IAEA's ability to detect safeguard violations is not enough.

仅仅提高国际原子能机构核查违反保障机制做法的能力还不够.

The fact that these violations of personal freedom of citizens has sounded the alarm in protection of the right to personal freedom.

这些侵犯公民人身自由的事实，给我国人身自由权的保护敲响了警钟。

Juvenile violations and delinquency have a close relation with environmental factors.

青少年违法犯罪与环境影响关系表现得非常明显.

Human rights violations figured prominently in the report.

有关侵犯人权的部分在报告中占据了显要地位。

Also, unlike other white collar crime violations which concern ongoing violations.

而且不像其他白领犯罪那样集中指向持续性犯罪.

Therefore, units of criminal acts or violations of social relations are very narrow.

所以，单位犯罪行为所侵犯的社会关系还是很狭窄的。

NPR's Tom Gjelten says the NSA argues that the violations of surveillance laws were incidental, not deliberate.

据NPR新闻的汤姆·杰尔腾报道，国安局辩称违反监视法是偶然情况，不是蓄意为之。

The number of points assessed for moving violations varies.

违反交通规则的程度不同所扣分数也不同.

Let me see, poison toothpaste, poison dog food, human rights violations.

让我想想啊, 有毒牙膏, 有毒狗食, 侵犯人权的行为.

Rovera says the violations committed in Libya do war crimes.

Rovera表示，利比亚的暴行确实构成战争罪。

In court filings, Wachovia, now absorbed by Wells Fargo "accepted and acknowledged responsibility" for money-laundering violations.

如今被富国银行（wells fargo）收购的美联银行在法庭文件中，对一些洗钱的违规行为“接受并承认责任”。

Deep infection major violations of internal organs, cause inflammation and necrosis.

深部感染主要侵犯内脏器官, 引起组织炎症、坏死等.

Fifth, strengthen supervision, thorough investigation of violations, to ensure proper operation and healthy development.

加强监管，严查违规，确保规范经营，健康发展。

In June, police in Southwest China's Sichuan began to use drones to detect traffic violations, such as illegal parking and occupying emergency lanes.

6月，中国四川省警方也开始利用无人机来监控交通违法，包括违停及占用应急车道等。

If violations have been cited, TCCC may require additional corrective actions or measures different from the third party auditor's action plan.

若违反项已经被，则TCCC可要求与第三方审核员不同的整改行动或措施。

Fire code and other violations were found against opposition newspaper and radios.

官方还借违反条例和其他规定等问题,向反对派的报纸和电台找岔.