venerating

The ancient tradition of venerating one's ancestors, even after death, is alive and well in the Chinese speaking world.

在讲中文的国度和地区，尊重长辈的古老传统一直很盛行，即使是在他们死后。

In the condition of being inferior to the feudal influence, Sarah negates the prejudice against the weak and struggles against feudal influence by adopting the strategy of retreating in order to proceed and venerating softness.

在小说中萨拉在力量不及封建势力的情况下，否定了强胜于弱的偏见，采取了以退为进和贵柔的策略。

Above the empiricism philosophy foundation, Burke formed his conservatism basic creed which was venerating the tradition, and maintaining the order.

在经验主义的哲学基础之上，伯克形成了尊崇传统，维护秩序的保守主义的基本信条。

It eulogized the happiest feelings of mankind, venerating the elderly, men and wives are affectionate, developed the excellent traditional moral of the Chinese nation.

它歌颂了人类最美好的情感-尊老敬老、夫妻恩爱，弘扬了中华民族传统美德。

Indulgences were normally conditional on venerating a relic, performing some religious practice, or making a gift.

免罪罚通常以崇拜圣物、从事一些宗教活动或施舍钱物为条件。

Chinese traditional culture, venerating administration by morality, provides the theoretical cornerstone for the development of the officialdom standard thought.

中国传统文化对礼治的尊崇为官本位思想的发展提供了理论基石。

The book of Laozi reflects an concept of venerating Yin and softness through expounding the movement of "Dao".

《老子》中通过阐述“道”的运动，反映出了明显的尚阴贵柔思想。

On the Consciousness of Venerating Han in Tang Poetry

试论唐诗用典的宗汉意识

Robert was a lawyer and I always venerated him. The act of venerating.

罗伯特是个律师，我向来敬重他。

It's built around a temple to Confucius, whose ideas on venerating elders have shaped Korean culture for centuries.

公园在孔庙附近，孔子尊老的思想几个世纪以来塑造了韩国文化。