unflinchingly

Unflinchingly, it approached and patiently ate a piece of salami out of her hand.

它毫不惧怕地飞近拉普并耐心地吃起了她手上的一片意大利香肠。

Seeking unflinchingly the organic unity of domestic harmony and peaceful coexistence thoroughly embodies the Chinese Communis Party's spirit of consciousness in holding the future for human development, which contributes to a lot of the global peace and develop.

坚定不移地走对内和谐和对外和平有机统一的发展道路，充分体现了我们党和国家把握人类发展未来的自觉精神，是为世界和平发展作出的重大贡献。

She faced death calmly and unflinchingly before the enemy's chaff-cutter.

她在敌人铡刀前，视死如归，毫无惧色。

The amusing incongruence between their woefully out-of-tune singing and unflinchingly dedicated facial expressions soon became a hot topic among student-netizens.

有趣的是，校领导们时而有些跑调，不过好像并未因此露出尴尬的神态。这不协调的场景很快也成为了学生网民讨论的热点。

They went to their death unflinchingly, worthy of the title of heroes. The true Amphitryon is the Amphitryon who asks us to dinner.

慷慨赴死，从容就义，他们当之无愧。真正慷慨的东道主就是请我们赴宴的那个作东道的人。

Liu Hulan unflinchingly faced death under the butcher's knife of the enemy.

刘胡兰在敌人的屠刀面前大义凛然,视死如归.

Liu Hulan unflinchingly faced death under the butcher's knife of the enemy. Butcher's Knife on the Slowed Bloody the Study on Yu Hua's Conversion of Life View in His Novel

刘胡兰在敌人的屠刀面前大义凛然，视死如归。屠刀上一抹转淡的红：论余华小说生命观之演变

The myriad of tiny far stars regarded the scene unflinchingly.

无数遥远的点点繁星一直注视着故事的发生.

This is unavoidable,'his voice seemed to say;'this is what we have got to do, unflinchingly.

“这是不可避免的，”他的声音似乎在说，“这是我们必须毫不犹豫地该做的事。

They went to their death unflinchingly, worthy of the title of heroes.

慷慨赴死,从容就义, 他们当之无愧.

They were unflinchingly loyal to their friends.

他们对朋友忠贞不渝。

Lisa looked back at him unflinchingly.

莉萨毫不畏惧地回头看着他。

It reflects unflinchingly back at the reader the sheer comic absurdity of man's fallen humanity.

而且,他还毫不犹豫地将沉沦以及荒谬至极的人性展现给读者.

She faced death calmly and unflinchingly before the enemy's chaff-cutter .

她在敌人 铡刀 前,视死如归,毫无惧色.

Bonasera, his face flushed, returned the stare unflinchingly.

勃纳瑟拉, 他的脸红了, 回以毫不畏缩的凝视.

Yet the most he will say about that affair is that he is now mistrustful of markets in capital and assets, but unflinchingly in favour of markets in goods and services.

或许里氏会为自己的矛盾如此解释：眼下确是对资本和资产市场疑虑重重，但他依旧青睐（或捍卫自由的&译者）商品和劳务市场。

He faced the threatening mob unflinchingly.

他面对威胁着他的暴徒们毫不畏惧.

It reflects unflinchingly back at the reader the sheer, comic absurdity of man's fallen humanity.

而且，他还毫不犹豫地将沉沦以及荒谬至极的人性展现给读者。

This is courage in a man : to bear unflinchingly what heaven sends.

真正的勇气是: 无所畏惧地接受上天给你的一切.

He held out his hand unflinchingly for the cane.

他毫不畏缩地伸出手去挨条打.

The point, however, was that the machine thus educated would not only acquire the capacity to carry out complicated instructions, which Alan described as like a person who 'would have no common sense, and would obey the most ridiculous orders unflinchingly'.

然而，问题的关键在于，这样的学习机器，需要的不只是指令，图灵把只会执行指令的机器形容为“最没脑子的人，只会照本宣科”。