undertaker

The undertaker closed his eyes a moment and then began to speak.

殡葬者闭了一会儿他的眼睛,然后开始说.

The word 'undertaker' had long been in common usage...

undertaker一词早已广泛使用。

Oliver" s permanent expression of sadness was very suitable, the undertaker thought, for collecting dead bodies from houses and accompanying the coffins to funerals.

因为奥利弗老是一副苦相，棺材店老板认为他很合适做这件事，他想让他到死者家里搬运尸体和陪伴棺柩到墓地去。

Proteomics is the most exciting frontier in life science. It becomes one of the hottest researches to systematically analyze and comprehensively understand protein as the undertaker of the life activities through the study of protein structure, function, and interaction.

蛋白质组学是当前生命科学的新前沿，通过研究蛋白质的功能、结构、相互作用来系统地分析蛋白质，进而分析生命活动，成为热点的研究问题之一。

Social engineering, a social process in which people practice changing the world, adjusting social relations and controlling social movement, is the actual undertaker of the production and vicissitude of social structure and the "the main battlefield" in which man moves from barbarity towards civilization.

社会工程是人们改造社会世界，调整社会关系、控制社会运行的社会实践过程，是社会结构生成与变迁的实际承担者，是人类从野蛮走向文明的主战场。

The school is the main undertaker of sexual education;

学校是性教育的主要承担者；

This way people liningside of the undertaker makes the entire pharmacopoeia look silly.

人们这种光顾殡仪馆的做法使全部药物无能为力,一筹莫展.

If any one superstar symbolizes WWE, it's the Undertaker.

如果你想找出一个能代表WWE的选手, 就找送葬者吧!

One day Mr Bumble met the local undertaker, Mr Sowerberry, outside the workhouse.

一天，班布尔先生在济贫院外面遇见了当地的棺材店老板索尔贝里先生。

Let us so live that when we come to die even the undertaker will be sorry.

让我们充满活力吧,这样我们去世的时候,死亡的执行者也会感到遗憾的.

" Your wife!" gasped the undertaker," Didn't I bury her two years ago?"

“你太太？”殡仪员倒抽一口凉气，“我不是在两年前已经给她下葬了吗？”

Politeness looks well in every man, except an undertaker.

殷勤有礼,会使任何人的外表好看, 惟有包办殡仪者除外.

These are the new difficult problem that are placed before undertaker.

这些都是摆在承办人面前的新难题.

The word 'undertaker' had long been in common usage

undertaker一词早已广泛使用。

I overtake the undertaker who takes my stake by mistake.

我追上那个误拿我赌注的承办人.

This way people lining-u on side of the undertaker makes the entire pharmacopoeia look silly.

有些人好像不愿意活下去,喜欢照顾殡仪馆的生意,简直让整个医药界都无能为力.

300. I overtake the undertaker who takes my stake by mistake.

300.我追上那个误拿我赌注的承办人。

And in the latter situation, the incomes shall be divided equally between FCI and undertaker association.

在后者情况下, 所的收益应在主办协会和FCI之间平分.

The word "undertaker" had long been in common usage.

undertaker一词早已广泛使用。

The Don, still sitting at Hagen's desk, inclined his body toward undertaker.

堂, 仍坐在哈根的桌子那儿, 把他的身体倾向殡葬者.

These reforms have given a great discount to general high school educational ability of fund input. The countries are unable to bear this role of main undertaker of education funds of general high school any more.

本来就是吃饭财政、赤字财政的县级财政对普通高中教育经费投入的能力大打折扣，无力承担普通高中教育经费主要承担者这一角色。

As an undertaker of the exhibition tour, Shanghang Hakka Genealogy Museum is busy preparing the exhibits.

作为巡展的承办者, 上杭客家族谱馆正加紧准备展品.

Undertaker-Discover the Assassin's Tomb inside the catacombs under Santa Maria Novella. ( Silver, 20G)

葬礼师&找到隐藏在圣玛丽亚大殿地下墓穴中的刺客之墓。（银杯，20G）

The undertaker had just when Mr Bumble entered his shop.

啃嚼语段：班布尔先生走进铺子时，棺材店老板刚忙完一天的活计。

The Don paused and gave the undertaker a polite, ironic smile.

堂停顿下来,给了殡葬者一个礼貌的 、 讽刺的微笑.

But the translator, whois the very undertaker of such a grand activity, has long been treated unrighteously.

而翻译者，作为这一极其重要活动的承担者，却长期以来一直受到不公正的待遇。

The mask looked like the face of a withered old man with stringy white hair, so that I must have looked like an undertaker.

面具就像一位面容槁枯，白发稀疏的老人，所以我看上去应该就如同一位送葬者一般吧。

The corpse was laid out by the undertaker.

承办殡葬者准备埋葬尸体.

The undertaker of the burden of proof does not accord with the attester;

证明责任的负担者与证明主体并不一致；

An undertaker undertook to undertake an undertaking.

承办人承诺担任这一工作.