ugliness

A direct attack, a positive leer, blatant ugliness to her face-these never touched her.

译文：她从来没有受到别人明目张胆的完全不怀好意的直接攻击。

I think that improving the view is the only way to save the world from destruction, and the dark forces we can recognize as such because of their essential ugliness.

我以为提炼过的景观是唯一的途径，可以将被摧毁的、被暴力损坏的世界保留下来，成为永恒。

Beauty is the opposite of ugliness.

丑与美是相对的.

Once upon a day Beauty and ugliness met on shore of a sea.

有一天,美与丑在海边相遇了.他们说:“让我们一起去海里畅游吧. ”

The eyes redeem the face from ugliness.

这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷.

There have also been ugliness and injustice in corporate wielding of power.

大公司在行使权力上也有过丑陋的事和非正义的行动.

Perhaps, the beauty and ugliness, bright and fool, behind the screen are not that important.

其实，在银幕后的美丑智愚，或许并不那么重要。

There will be no distinction between beauty and ugliness.

美与丑不再有区别.

But sometimes pain and ugliness mar these photos.

但有时痛苦和厌恶毁坏这些照片.

Ugliness is a point of view: an ulcer is wonderful to a pathologist.

丑,是观点的问题: 从病理学家看来,溃疡是美妙的.

Here we have half-finished jobs , loose ends , all glaringly obvious in their collective ugliness.

有头无尾的,半 半 拉拉的, 都集体亮丑.

Sex and Ugliness: Reading Act and Implication of Jin, Ping and Mei

性与丑：阅读行为与《金瓶梅》的意义

In Simulation society, the proliferation of electronic media caused virtual reality which eliminates boundaries between simulation and reality, truth and falsehood, beauty and ugliness. The explosion of information makes people no choice, unable to distinguish between genuine and fake.

仿真社会中，电子媒介的泛滥造成的虚拟在消弭拟象与现实分界的同时也带来了真与假、美与丑等价值判断的消解。信息的大爆炸使人无从抉择，无法辨别真假。

-the horrible ugliness of this exposure of a sick and guilty heart to the very eye that would gloat over it?

竟然把一颗病弱和犯罪的心暴露给幸灾乐祸地注视着的眼睛，丑得有多可怕啊！

Through modern media, japonic cartoon presents the worlds both beauty and ugliness, vice and virtue, whose tableau designed with strong theatrical effects shows vivid and clear attitude to audience.

它以鲜活、明朗的姿态呈现，不断演绎人世善恶、美丑，通过现代媒体进行传播，画面设置丰富，具有强烈的戏剧效果。

Ugliness is one of the seven deadly virtues, gladys. you, as a good tory, must not underrate them.

丑恶是七大德行之一，格拉迪斯。你是个死心塌地的保皇党，别把这些德行低估了。

In order to adapt to the market" heavy taste", a lot of ugly body emerge in the novel and film and television drama, consumerism has sparked a activity of appreciation of the ugliness quietly.

为了适应市场的重口味，小说和影视剧中涌现出大量的丑怪身体，消费主义悄然引发了一场身体审丑活动。

Spiritual emptiness or ugliness shows through. There were moments, Christine thought, when he had the mien of a mischievous elf.

精神空虚或灵魂丑恶透过外表显露出来。克丽丝汀觉得他有时真象个恶作剧的小精灵。

On Literary Aesthetical Views of " Contrast of Beauty and Ugliness " and " Taking Ugliness for Beauty "

论 “ 美丑对照 ” 与 “ 以丑为美 ” 的文艺美学观.

Those who compare ugliness to love, are those who arrogantly knew love.

那些拿爱跟丑陋来比较的, 是那些了解爱的傲慢者.

He was a man of striking ugliness; fat with a bullet-head set on a short neck.

他是个形貌奇丑的人; 体形臃肿,圆头短颈.

Say it when you learn the Darkness, the Filthiness and the ugliness of its outside.

不是因为在象牙塔中,才说出我爱世界这样的话,是知道外面的黑,脏, 丑陋之后,还要说出这样的话.

It was time, then, for a return to ugliness.

但比赛却在某个时刻回到了丑陋.

There wouldn't be beauty ugliness exists to prove otherwise.

漂亮本不存在,是丑恶的存在证实了漂亮的存在.

Of course, there was ugliness too: Whitewater ; Travelgate ; Monica gate.

当然也有 不堪回首 的: 白水事件、崔弗盖特事件、莫尼卡丑闻.

Ugliness is one of the symptoms of disease, beauty of health.

丑陋是疾病的症状之一, 美则是健康的象征.

Cold and ugliness were a good tonic for relaxed sensibilities.

对清心寡欲的人来说,寒冷和凄凉的景象正是一剂良药.

She had sought to be definite in analyzing the surface ugliness of the small town.

她竭力要弄清楚这个小镇的外貌,为什么会这样丑陋不堪.

Some of the Violets themselves felt that the ugliness of the little Dwarf was almost ostentatious.

其实有一些紫罗兰也觉得小矮人的丑陋大半是他自己故意做出来的.

Maybe she has so-called " imagined ugliness ".

她可能有所谓的 [ 莫名厌恶自己外表 ] 的症状吧.