tulle

Iris wears a funky party dress made from plastic bubble wrap and tulle.

爱丽丝穿着用塑料发泡包装和网眼纱制成的新潮派对裙.

We'd accessorize the gold tulle embroidered Oscar de la Renta number just as Taylor does

我们像泰勒那样用奥斯卡•德拉伦塔的金色薄纱绣花裙来装扮

A jazzy Hawaiian shirt. The veil is champagne colour silk tulle, extremely light and fine.

颜色花哨的夏威夷衬衫。婚纱是以香槟色薄纱制成，轻盈且精巧。

The sisters initially set up shop in September 2013 selling corsets and other period costumes, but soon found that demand for their handmade tulle skirts far exceeded that for other products.

姊妹俩的店是在2013年开起来的，起先专卖紧身胸衣和其他古典服装，但是很快发现她们手工制作的纱裙远比其他产品更受欢迎。

JASON WU, FASHION DESIGNER: This is a feather-covered, encased-in-silk-tulle dress.

时尚设计师吴季刚：这是一件包裹着羽毛、外罩丝质？每纱的礼服。

And tulle skirt surged in popularity as a search term in October 2013 around Salt Lake City, Utah, before that trend also spiked elsewhere.

对纱裙的搜索是2013年10月左右在犹他州盐湖城率先流行起来的，当时别处还没有出现这种趋势。

See, for example the bestselling bras at Agent Provocateur: Annoushka ( £ 160), a halter-neck-style in delicate lace; the Jet ( £ 110), which criss-crosses the d é colletage; and the tulle and silk Demelza ( £ 125).

比方说，诸位看一下Agent Provocateur那几款最为畅销的文胸：Annoushka绕颈系带露背奢华蕾丝款（售价160英镑）、十字交叉形Jet低胸露背款（售价110英镑）以及Demelza薄纱丝绸文胸（售价125英镑）。

Bits of tulle and fuzzy yarn hang mistily from the rafters.

房间的椽条上缠着薄纱和毛茸茸的纱线.

That's why what she wore received so much more attention than what Ivanka Trump wore ( the fascinator at the Western Wall and the weirdly bridal black tulle veil at the Vatican aside).

这就是为什么她的穿着比伊万卡·特朗普（Ivanka Trump）的穿着吸引了更多注意力的原因（她在哭墙穿得很迷人，在梵蒂冈戴着奇怪的新娘式黑色薄纱头巾）。

The veil is champagne colour silk tulle , extremely light and fine.

婚纱是以香槟色薄纱制成, 轻盈且精巧.

A little tarlatan would do, they decided, instead of the tulle.

她们决定用一点蓝色的薄纱代替绢纱.

A blind of embroidered tulle kept the little room in twilight.

一条细纱遮阳窗帘,把这间小室的光线,掩得有如黄昏.

In summer, gloves made of lace or tulle are ideal.

夏天, 蕾丝或者薄纱制的手套最好.