trustees

He is also a member of the board of trustees ofFoundation, Physics Department, Shandong University.

他也是山大物理系心光校友助学金的理事会成员.

Her request for money was turned down by the trustees.

她的提款请求被受托人拒绝了.

We are the trustees for the peace of the world.

我们是世界和平的捍卫者.

The second chapter represents the basic fiduciary duties of the plan trustees.

第二章是美国员工持股计划受托人的基本信义义务。

Chapter 5, Case study: North China Electric Power University ( NCEPU) Board of Trustees.

第五章，个案研究：华北电力高校董事会。

Office of the board of Trustees of the United Nations school;

联合国国际学校董事会办公室；

The management of the foundation is vested in a board of trustees.

基金会的管理交由理事会负责.

It is anon-statutory trust fund, administered by a board of trustees.

该基金以非法定信讬形式成立, 由信讬委员会管理.

While trustees and administrations theoretically have some oversight responsibility, in practice, departments operate independently.

监管和管理在理论上具有一些监管的责任, 但是实际上系科都是各自为政, 毫无约束.

All books, deeds, papers and other documents belonging to the church shall be under the care and custody of some one or more persons appointed by the trustees.

所有属于教会的簿册、契据、文据及其它文件，由众受托人委任的一名或多于一名人士看管和保管。

The trustees now project that Medicare Trust Fund will not be exhausted until 2026, social security is expected to remain solvent until 2033.

托管人预计老年医疗信托基金将于2026年耗尽，社会保险则可以偿付到2033年。

In this case the property would have to be vested in trustees.

这个案件中财产应该归属于财产受托人.

The board of trustees divested $ 20 million in real estate property.

董事会在不动产方面减少了2000万美元的投资.

If they were making a levy on capital, they could come on the trustees.

如果他们要征收资本税的话, 他们还可以找上那些委托人.

He was hauled up before the Board of Trustees.

他被带到了理事会那里。

There was a heated discussion among trustees on it.

理事们对此展开了热烈地讨论.

Directors of a corporation are trustees for the stockholders.

公司的董事对股票持有人来说是个受托人.

Reuters trustees, who could have vetoed any takeover, endorsed the deal.

路透集团的理事最有可能否决这项合并, 但他们批准了这项交易.

The decision of the Board of trustees will Be final.

理事会的决定将是最终的.

The Board of Trustees and the entire administration and staff of Utah State University.

董事会以及犹他州立大学的整个管理和教学团队

He chairs the board of trustees for the University of San Francisco and is a member of the computer science advisory board of Carnegie-Mellon university.

他担任旧金山大学理事会主席，还是卡内基-梅隆大学计算科学顾问委员会成员。

The duty to manage has always been with the trustees.

管理职责总是和管理人员息息相关.

Camila Batmanghelidjh, its flamboyant founder and chief executive, had been elevated to such heights that she was left unchallenged for many years, not only by her staff, donors and board of trustees, but also by the government and media.

事发之前，Kids Company耀眼的创始人和首席执行官卡米拉•巴特曼海利迪（Camila Batmanghelidjh）已被抬得高高在上，多年来一直不受任何人质疑——无论是该机构的员工、金主和理事会，还是政府和媒体。

In December 1989 ， UIBE became the first university in China that had a Board of Trustees composed of members from the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation ， Bank of ChinaPeople's Insurance Company of China ， Hong Kong Chamber of Commerceetc.

对外经济贸易大学于1989年1月在国内率先成立了由原对外贸易经济合作部、中国银行、中国人民保险公司、香港中华总商会等成员组成的校董会。

The property vests in the trustees.

这些财产由托管人管理.

The board of trustees of Maharishi University of Management

玛赫西管理大学校董会

Just as in today''s case, in order to prepare a most perfect Wednesday visit for the Trustees, Jerusha had worked the entire day.

像今天，为了准备一个圆满的礼拜三，洁茹已经忙了一整天。

The board of trustees decided to kick the president of the company upstairs.

理事会决定将该公司的总经理明升暗降.

They committed some funds to the care of the board of trustees.

他们把一笔款子交给董事会管理.

Deep Springs is one of only four remaining ( non-clerical) all-male colleges in America. Yet despite the prevalence of co-education these days, the trustees face a legal mess if they try to modify the terms of the trust. By all accounts, the place is flourishing as it is.

深泉是美国现有的4所男校之一（非教会办学），虽然如今男女同校当道，不过据说，深泉发展势头强劲。