tony

But that's what some visitors do with Barrio de Salamanca in Madrid, perhaps the city's toniest enclave, often ( and rather aptly) compared to the Upper East Side of Manhattan.

但这正是部分游客对马德里的萨拉曼卡区（Barrio de Salamanca）所抱持的态度，这里大概算是这座城市里最豪华的飞地，堪与美国曼哈顿的上东区比肩。

Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.

托尼因为太专注于自己的工作而毫未察觉。

Tony also built his own house from his own plans.

托尼还自己设计并盖好了房子。

The team manager said: 'Tony has had a good talking-to and regrets his action'.

球队主教练说：“托尼挨了一顿狠批，现在已经后悔自己的所作所为了。”

"Tony, I can explain everything," she said tensely.

“托尼，这一切我都可以解释，”她紧张地说。

He does an imitation of Tony Blair.

他滑稽地模仿托尼∙布莱尔。

"That is beautiful, Tony," Momma said, no longer sounding at all snappish.

“真美呀，托尼，”妈妈说道，话音里的恶声恶气不见了。

Richard had turned up on Christmas Eve with Tony

理查德和托尼在圣诞夜一道露面了。

Mary rejected Tony's amorous advances.

玛丽拒绝了托尼的挑逗。

One of Tony's friends, David, kept coming to my house but I didn't think anything of it.

托尼的朋友戴维经常来我家，不过我当时并没多想。

Tony had risen early and gone to the cottage to work.

托尼很早就起来去小屋干活了。

Richard had turned up on Christmas Eve with Tony.

理查德和托尼在圣诞夜一道露面了。

That's certainly very generous of you Tony.

托尼，你真是慷慨大方。

Tony drank some coffee before he continued.

托尼喝了点咖啡继续说。

Sue and Tony had a bust-up and aren't speaking to each other.

休和托尼大吵了一架，现在谁也不理谁。

Tony looked tired and over-anxious.

托尼看起来很疲惫而且过分焦虑。

Tony is sure he can pull a few strings and get you in.

托尼有把握可以托关系让你进去。

Tony was a bit of a lad ─ always had an eye for the women.

托尼这小子真是个花花公子——总是很会欣赏女人。

Tony announced it was time to see about lunch.

托尼宣布该做午饭了。

Tony Cottee has pledged himself to Everton Football Club for another three years

托尼·科蒂已答应同埃弗顿足球俱乐部再续约3年。

One of Tony's hobbies was collecting rare birds.

托尼的业余爱好之一是搜集稀有鸟类。

Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.

托尼现在一下子成了众人关注的中心，因为他有一份经常出镜、见报的工作。

I had almost decided to keep my rendezvous with Tony.

我差不多已经决定如约和托尼见面了。

He claimed Tony Blair is trying to get us into the euro by stealth

他声称托尼·布莱尔正试图神不知鬼不觉地让我们加入欧元体系。

Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.

怪异的是，她看起来竟有些面熟，这让托尼心慌意乱。

Tony is very cagey about his family.

托尼对自己家的事讳莫如深。

In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.

托尼·柯蒂斯在其首部电影里，扮演了一个食品杂货店店员。

Tony Woodcock has joined German amateur team SC Brueck as coach.

托尼·伍德科克加盟德国业余队SC布吕克队担任教练。

Tony built his own house and laid his own drains.

托尼自己盖了房子并铺设了下水管道。

Tony smiled and lifted his glass. "Here's to you, Amy."

托尼微笑着举起杯子。“为你干一杯，埃米。”