tong

Studies on English Teaching in Chinese Schools Prior to Tong Wen Guan

同文馆创办前的中国学校英语教学

On Three Image Groups of Su Tong's Novel

论苏童小说中的三大意象群落

Wait up, I shan't be tong.

等我一下，不会很久。

Tong uses the model to analyse the effect of a rectangular obstruction in a channel.

董使用“混合”模型研究了管道中有矩形障碍物时所产生的影响.

Tong said that personal rights are more important than property rights.

通说认为，人身权利重于财产权利。

Tong-lin Zhu ( Beijing University, Chizhou Teacher's College ), Kai-zhong Yang ( Beijing University ).

朱同林 ( 北京大学 、 安徽池州学院 ), 杨开忠 ( 北京大学 ).

Old Tong Bao and his daughter-in-law were able to relax a little.

四大娘和老通宝他们都放心地松一口气了.

But the joy that old Tong Bao and his family had been feeling was dampened.

但是老通宝他们满心的欢喜却被这件事打消了.

He loved gardening. He went at it hammer and tongs as soon as he got back from work

他酷爱侍弄花草。只要下班一回到家，他就兴冲冲地忙活起来。

May I have your name? I am Li Tong.

我能知道你的名字 吗 ?我叫李彤.

Tong, for the pressing of sugar cane, sugarcane available for direct fresh.

塘蔗用于榨糖, 果蔗可供人直接鲜食.

They yell, shout and argue. For six hours a night they go at it, hammer and tongs.

他们又叫又喊又吵，每晚都要乐此不疲地闹腾6个小时。

Truong Dai hoc Tong hop Da Nang: Da Nang.

岘港综合大学: 在岘港.

His efforts attained the goal of developing the Tong Cheng Group.

其所作所为,达到了“中兴桐城”夙愿.

Deputy Mayor, City Public Security Bureau Tong Yang attended the meeting.

副市长 、 市公安局局长杨成堂出席会议并讲话.

Harvard consistently tops a league table produced by Shanghai's Jiao Tong University.

在上海交大的大学排名中,哈佛大学一直位居榜首.

"More and more people come to know that playing online games too much not only brings teenagers healthy and study problems, but also makes them depressedand lonely," Tong Xiaojun, a director from a university, told CCTV.

一所大学的主任童晓军在接受央视采访时说：“越来越多的人意识到，玩网络游戏太多不仅会给青少年带来健康和学习方面的问题，还会让他们感到抑郁和孤独。”

Tong said he expects regional economic integration to be at the core of the APEC agenda this year.

唐伟康表示，他预期地区经济一体化将是今年apec议程的核心内容。

Your name has tong resounded in my ears.

久闻大名,如雷贯耳.

When I was your age my father died and I was sold to Tongs as maid. There I ate the cold leftovers every day and I was often scolded and beaten.

像你这么大的年纪,我的爸爸死了,卖给童家里,吃残茶剩饭,还经常受骂挨打.

The silkworms of Old Tong Bao's family grew and thrived!

老通宝家的蚕非常好!

Tong guan is the meeting of the Yellow River and the Wei River.

潼关是黄河和渭水的会合处.

The waiter lifted rolls from a basket with a pair of silver tongs.

侍者用一把银钳从篮子里夹起面包卷。

Remove some stones from the fire using tongs and place them in the container of water.

用钳子从火堆上取出一些加热的石头，放置在装水的容器中。

The father of Old Tong Bao's daughter-in-law carne from town with his little son.

老通宝的 亲家 张财发带了小儿子阿九特地从镇上来到村里.

She used tongs to put some more coal on the fire.

她用火钳再夹一些煤放进炉子里.

Tong Xiaoyong, Anhui. Born in 1974 . Member of Chinese Calligraphers Association.

童孝镛·1974年生, 安徽人. 中国书法家协会会员.

The State Key Laboratory of Ocean Engineering of Shanghai Jiao Tong University

上海交通大学海洋工程国家重点实验室

Su Tong: a Person and Several Groups of Words

苏童：一个人与几组词

He picked up the hot metal with a pair of tongs.

他用一把钳子夹起这块热金属.