tolls

The truckers are calling for cuts in taxes, tolls and diesel prices.

卡车司机们要求减税 、 降低道路通行费和柴油价格.

For whom the bell tolls.

丧钟为谁而鸣?

The official death toll has now reached 7 000.

官方公布的死亡人数现已达7000人。

From whom do the kings of earth take tolls or census tax?

地上的君王向谁征收关税或丁税 呢 ?

Let Jerusalem and her territory, her tithes and her tolls, be sacred and free from tax.

耶路撒冷应是圣的, 所以这城及其四郊, 免交什一之物和赋税.

The freeways stopped collecting tolls starting 6 pm tonight in preparation for the new year's holiday.

今暗六点开始高速公路免收费倘好乎郎转去过年.

Many businessmen also Moucai opportunity to take pictures of people who collect tolls.

很多商家还乘机谋财,对前来拍照的市民收取过路费.

The recession is taking its toll on the housing markets.

经济衰退使住房市场遭受着重大损失。

The death toll continues to mount.

死亡人数持续增加。

The long-distance call tolls amount to quite a sum.

长途电话费 数目相当可观.

motorway tolls

高速公路通行费

The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300.

最初报道死亡人数约250，后修订为300。

The objective was to exact tolls from passing vessels.

目的是向过往船只征收费用.

Later, he published A Farewell to Arms ( 1929) and For Whom the Bell Tolls ( 1940).

后期又发表了《永别了，武器》（1929）、和《丧钟为谁而鸣》（1940）。

Our life is eager, our desires are keen, for time tolls the bell of parting.

我们的生命是热切的，愿望是强烈的，因为时间在敲着离别之钟。

By taking a train you are free of worries about traffic, weather conditions, tolls and gas.

坐火车可免去担忧交通堵塞 、 天气不好, 收费和加油等问题.

Because infectious diseases affect deeply death tolls, birth and health before 1953, people in this region began to take measures to relieve or put an end to above influences.

1953年前传染病对人口死亡、人口生育和人口身体健康所造成的深刻影响促使江南民众采取措施，减轻或者消弭这种影响。

Apart from cutting congestion and raising money, tolls reduce carbon emissions and other pollutants.

除了缓解拥堵和筹集资金外, 收费还能减少碳和其他污染物排放.

Suitable for marking Wear parts, solid dies and strong machining tolls.

适于制作各种耐磨零件 、 整体模具和强力加工工具.

On Europe's oldest highway, the Rhine river, the castles on rocky outcrops date from the time when bandits with aristocratic titles extracted tolls from passing traffic.

在欧洲最古老的交通要道莱茵河上，屹立在两边岩岸上的城堡，可以追溯到久远的时期那时候，顶着贵族头衔的强盗们向过往船只收取通行费。

A man collected tolls at the gateway.

一个人在大门口收通行费.

Money raised from the tolls will help pay for repairs.

所收集的过桥费将部分用于支付维修费.

" And therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee . "

所以,不用派人打听丧钟为谁而鸣; 它为你而 鸣.

For Whom the Tolls is vintage Hemingway.

是海明威的杰作.

For Whom the Bell Tolls is vintage Hemingway.

[战地钟声]是海明威的杰作.

The tolls, which include a government passage tax, varied from $ 4 to $ 30 per vehicle.

隧道收费连政府通过税, 每程由4元至30元不等.

Even playgrounds should collect tolls – when it is billionaires in the sandpit.

当亿万富翁们在沙坑里玩耍时,即使是游戏场也应该收费.

Now do not charge tolls to pay cash.

现在交路费不收现金.