tirelessly

Under bitter hardships, they have struggled on tirelessly and uncomplainingly.

他们不知疲倦、毫无怨言地在极端艰苦的条件下努力工作.

Adhering to firm ideals and convictions and working tirelessly to have their jobs done, every ordinary person can have an extraordinary life and every ordinary job can produce extraordinary achievements.

只要有坚定的理想信念、不懈的奋斗精神，脚踏实地把每件平凡的事做好，一切平凡的人都可以获得不平凡的人生，一切平凡的工作都可以创造不平凡的成就。

Her secretaries work tirelessly for a pittance.

她的秘书们为一点微薄的工资不知疲倦地工作。

The fallen snow has become snow deposit, tirelessly telling the story about conquest.

落雪变成积雪, 不知疲倦地诉说着关于征服的故事.

Currently it seems that we're afraid of the Asian student's ability to study endlessly, tirelessly.

最近好像是我们对亚洲学生们无休止无穷尽的学习能力害了怕。

Our leaders are working tirelessly to try and find ways to save money.

我们的领导人们正不辞辛劳地寻求省钱之道。

He has crusaded tirelessly for women's and gay rights.

他孜孜不倦地为争取妇女和同性恋者的权利而奋斗.

The propagandists promoted these arguments tirelessly, and the censors buried competing views.

政治宣传者不知疲倦地鼓吹这些观点, 同时审查人员埋葬了与之不同的观点.

The machines worked tirelessly to do man's bidding.

机器人不知疲倦的当牛做马,只为了满足人类的贪欲.

We must firmly bear in mind our duties and mission, increase our sense of vigilance against potential dangers, be eager to take on challenges, work tirelessly and effectively to solve problems, and truly live up to people's expectations.

要牢记责任使命，增强忧患意识，敢于担当，毫不懈怠，扎实有效解决问题，决不辜负人民的厚望。

The organization works tirelessly to help solve the problems of local peasants.

这个组织孜孜不倦地工作，帮助解决当地农民的各种问题。

Consequently the ancients earnestly and tirelessly announces drop we, must not risk foolish " gas "

因而古人谆谆告戒我们, 千万不要冒傻 “ 气 ”

We work tirelessly and are not content until you, our customer gains gratification.

客户的满意即是我们最大的成功.

Under bitter hardship, they have struggled on tirelessly and uncomplainingly.

他们不知疲倦毫无怨言地在极端艰苦的条件下努力工作.

As the leading translation agency in Cambodia, we tirelessly strengthen this position through our quality services.

作为主导的翻译公司在柬埔寨我们通过我们的高质量的服务不倦地巩固这地位.

His tirelessly and talk, told about the course that the and technology on laterite ground progresses.

他娓娓而谈, 讲述了红土地上科技进步的历程.

You also seem to tour the globe tirelessly giving talks.

你似乎还在世界各地不知疲倦地做演讲。

We should tirelessly fight against pornographic and illegal publications.

坚持不懈地开展“扫黄”、“打非”斗争.

Apart from his intelligence, he was tirelessly industrious.

除了很聪颖之外, 他还是一个孜孜不倦的勤奋的人.

He worked tirelessly for the cause of health and safety.

他孜孜不倦地致力于健康和安全事业。

If we work tirelessly, we can bring about a major improvement in rural infrastructure.

通过坚持不懈努力，使农村基础设施有一个大的改善。

Neckles has studied the birds' habits and calls tirelessly.

Neckles毫不厌倦的研究这些鸟的习性和鸣叫声。

At the same time, its president has been tirelessly lobbying politicians to take emergency action and embrace fiscal discipline.

与此同时，它的掌门人一直在不知疲倦地游说政界人士采取紧急行动，并重视财政纪律。

Viruses also work tirelessly to evade the immune system that seeks to destroy them.

病毒还坚持不懈地躲避着试图摧毁它们的免疫系统。

My administration is working tirelessly on behalf of the American people.

我的政府在代表民众不知疲倦地工作。

Works tirelessly, with enthusiasm, attitude, have relevant working experience.

能吃苦耐劳, 工作热情, 态度端正, 具有相关工作经验.

The retired worker repairs the entire tire tirelessly.

退休工人不倦地修理整个轮胎.

On the political side Murphy and his British counterpart Mr. Harold Marmillar, worked tirelessly.

政治方面墨斐与英国附员麦克米兰毫无厌倦地工作着.

I will work with you tirelessly to make this world a healthier place.

我们共同从事的这项工作拯救生命，减轻痛苦。我将不辞辛劳地与你们共同努力将这个世界缔造成一个更健康的地方。

Mr. Carter said Kennedy was someone who worked tirelessly tirelessly for the underprivilegedunder privileged.

卡特总统还说,肯尼迪不知疲倦地为穷人事业而奔走.