timidly

" Yes, " Chin replied timidly. She explained, " There's nothing wrong with it.

“ 是的, ” 琴低声回答, 接着又解释道: “ 这并不希奇.

But last week the Obama administration timidly ducked that task, fearing a political firestorm.

但是, 由于唯恐引起政治风暴,奥巴马政府胆怯地绕开了这项任务.

The awestruck birds gazed at Wonder. Slowly, timidly, they rose into the air.

鸟儿敬畏地凝视神奇. 缓缓地, 轻轻地, 他们都升入了空中.

She stopped and looked at me timidly, but the light in her eyes was warm.

她才站住不走了.一双眼睛畏怯地望着我, 眼光是很温和的.

' Cheshire Puss,'she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name: however, it only grinned a little wider.

“柴郡猫，”她胆怯地说。还不知道它喜欢不喜欢这个名字，可是，它的嘴笑得咧开了。

She withdrew her hand timidly from his arm.

她怯生生地从他的臂膊中抽出手来.

" I know that, sir," she replied timidly.

我知道，先生，她怯生生地答道。

" It's about Wei-cheng and Ching-shan , " he said timidly.

“ 就是为成兄和景山兄两位.

One by one the other Elders now timidly rise with innocuous requests, which Rahm receives warmly.

其他的长老一个接一个怯生生地站起来,提出了一些不关痛痒的要求, 拉姆全热情地接纳了.

Bright-eyed mice crept back to their tiny homes and nestled timidly together.

眼睛亮晶晶的老鼠爬回它们的洞窟，怯生生地蜷伏在一起。

The child glanced at his angry father timidly.

孩子怯生生地瞟了一眼怒气冲冲的父亲。

Ming-feng timidly approached shyly . " Third Young Master,'she called gently.

鸣凤 看见他不抬头,便走到桌子旁边胆怯地但也温柔地叫了一声: “ 三少爷. ”

He patted her shoulder timidly, gingerly at first, and when she did not rebuff him he became bolder and patted her firmly.

他小心翼翼地拍着她的肩膀，起初还是怯生生的，后来发现她并不反抗才变得胆大起来，拍得也更起劲了。

Alice went timidly up to the door, and knocked.

爱丽丝怯生生地走到门口，敲了门。

Standing timidly before the teacher, the girl cast down her eyes.

那小女孩拘谨地站在老师面前, 垂下了目光.

She knocked timidly on the study door and entered.

她小心翼翼地敲了敲书房门然后进去了.

One girl stood up timidly.

一个女孩胆怯地站起来。

Her own hand went out timidly and very lightly smoothed the straight black hair out of his eyes.

她怯生生地伸出自己的手，非常柔和地抚平他眼边的直的黑头发。

The Spy entreats him, timidly.

密探怯生生地求他。

Carrie timidly waited, standing.

嘉莉站在那里,怯怯地等着.

The girl kept herself timidly aloof from the crowd.

这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。

By and by, Margaret timidly stole near him, as if waiting to console.

隔了一会, 玛格丽特怯生生地挨近到他身边来, 仿佛等着要安慰他.

He might have behaved timidly in life; in the book he would be bold as a lion.

在生活中他可能是个胆小怕事的人, 但在书中他却会被写成像狮子一样勇猛.

I slipped out, while Lindon was engaged in timidly rebuilding the advances of a friendly sheep-dog.

就趁着林敦正注视着一只和善的牧羊狗的时候溜出去了.

The bedraggled little dog timidly wagged his tail and began licking Mother's hand.

那湿漉漉的小狗胆怯地摇着尾巴,开始舔我妈妈的手.

Pitty began, timidly: "Please, Dr. Meade&"

皮蒂也怯生生地开口了：“我请你，米德大夫&”

I saw your making a fist no loer timidly.

看到你握紧了你的双拳不再?软.

"Standing timidly before the teacher, the girl cast down her eyes."

“那小女孩拘谨地站在老师面前，垂下了目光。”

On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.

这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群.

The little boy stepped forward timidly and shook Leo's hand.

小男孩羞怯地走上前去握了握利奥的手。