thrown

Their differences have been thrown into sharp relief by the present crisis.

目前的危机使得他们的分歧更加引人注目。

She made supper from leftovers she had thrown together.

她用吃剩的食物拼凑成一顿晚饭.

(figurative)prisoners thrown in jail and left to rot

投入大牢后就无人过问的囚犯

I hate to see good food go to waste (= be thrown away) .

我不愿看到好好的食物被扔掉。

Despite the fact that she was wearing a seat belt, she was thrown sharply forward.

尽管她系了安全带，还是被猛然前抛。

The house had been thrown open to the public.

这所宅院已向公众开放。

They had thrown their neutrality overboard in the crisis.

他们在这场危机中丢弃了中立立场。

Miners have been thrown on the scrapheap with no prospects.

大批矿工被解雇，工作没着落。

The buggy turned over and Nancy was thrown out.

童车翻倒了，南茜被甩了出来。

Cars and trucks have been torched, bottles and bricks thrown.

轿车、卡车被放火焚烧，瓶子与砖块乱砸乱飞。

Could you sort out the toys that can be thrown away?

你把可以扔掉的玩具挑出来，好吗？

There was no TV so we were thrown back on our own resources.

没有电视机，所以我们只好自娱自乐了。

Clothes were thrown in the luggage in an untidy heap.

衣服被乱糟糟地扔进旅行箱里。

Economic recession had thrown millions out of work.

经济衰退导致数百万人失业。

He got thrown out of the restaurant.

他被逐出了餐馆。

These studies have already thrown up some interesting results.

这些研究已经得出一些有趣的结果了。

Those two should have been thrown in jail.

那两个人早就应该抓去坐牢。

He seems to have thrown all his principles overboard.

他似乎放弃了所有的原则.

The case was thrown out of court because of insufficient evidence.

由于证据不足,法庭对此案不予受理.

The boat was thrown onto the rocks.

那条船触礁了。

Two riders were thrown in the second race.

有两名骑手在第二场赛马中从马上摔了下来。

The ecosystem will be thrown out of whack.

生态系统将会失去平衡。

Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.

成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。

We are constantly thrown back on our own resources.

我们总是不得不自谋出路。

Recent research has thrown new light on the causes of the disease.

最近的研究可以使人进一步了解导致这种疾病的原因。

The government has thrown a security blanket around the talks.

政府明令禁止泄露谈判内容。

Our plans were thrown into disarray by her arrival.

我们的计划因她的到来而陷入一片混乱。

Several suggestions for possible examination questions were thrown out by the teacher.

老师就哪些问题可能作为试题作了几点提示.

to win/lose the toss (= to guess correctly/wrongly which side of a coin will face upwards when it lands on the ground after it has been thrown in the air)

猜中 / 猜错所掷硬币朝上的一面

Junior hospital doctors are thrown in at the deep end in their first jobs.

医院的初级医生开始工作时会遇上未曾料到的困难。