thickets

Habitat and ecology: In thickets and forests.

生境与生态: 生于灌丛和林中.

Habitat and ecology: In thin forests or thickets. Flowering: May.

生境与生态: 生于山地疏林下或灌丛. 花期5月.

Study on Hydrological Benefit of the Ecosystem of Thicket Chinese Fir Plantation

杉木幼林生态系统水文效应研究

The delta region of the Rio Grande river was a forsaken land of thickets and swamps.

里奥格兰德河三角洲曾是一片遍布荆棘和沼泽的荒废之地。

Alan began to search again, this time through the tangled thickets of what a herb garden.

阿兰又开始找起来.这一次通过杂草丛生的灌木丛.

We were now at the margin of the thicket.

我们现在已经来到了丛林的边缘.

In groves of trees & thickets , around home sites & fields .

树丛之中 、 村野 周围的天众.

Rain forest areas surrounding secondary vegetation and around bamboo thickets.

雨林周边地区次生植被和周围竹灌木丛.

If you stumble in safe country, how will you manage in the thickets by the Jordan?

你在平安之地,虽然安稳, 在约旦河边的丛林要怎样行 呢 ?

The fox hid in the thicket where the dogs could not reach it.

狐狸躲进了狗抓不到它的灌木丛中.

I see conundrums, dilemmas, quandaries, impasses, gnarly thickets of fateful possibility with no obvious way out.

眼看问题经纬万端，进退两难、入困境，死路一条，盘根错节的命定可能性，但找不到明显的出路

Thickets of indigous trees grows on uncultivable land.

灌木丛生长在贫瘠的土地上.

Habitat and ecology: In valleys or in thickets. Flowering: Mar.-Apr.

生境与生态: 生于山谷、灌丛. 花期: 3-4月.

Small trees became thinly scattered among less dense thickets.

小树稀稀朗朗地立在树林里.

To try to open a foreign-owned business is to enter a thicket of regulations from which few emerge.

要开一家外资企业就要钻条条框框，没几个出来的。

Habitat and ecology: In thickets. Flowering: spring to summer.

生境与生态: 生于灌丛. 花期: 春夏季.

I make out a bamboo thicket over there.

我隐约看见那边有一片竹林.

They prefer to live in caves, hollow logs, or dense thickets.

他们喜欢住在洞里 、 空心的大木头里或茂密的树丛里.

The grassy thicket in the northern part of China

中国北方的灌草丛

The novel is a thicket of literary references

这本小说纯粹是由一堆文学参考书胡乱拼凑而成。

Imports travel faster through the tunnels than via Israel's thickets of bureaucracy.

通过隧道进口运输的速度要比通过以色列层层官僚机构快得多.

An olive-coloured tent stood within a thicket of trees.

一顶橄榄色帐篷扎在树丛当中。

Who know maybe the ball that vanished into childhood's thicket?

天晓得，也许是那只消失在，童年那灌木丛里的球？

A thicket of different interpretations could make a single set of rules unreliable for investors.

在投资者看来，针对该准则的各种不同解释将使其可靠性降低。

My bird guide confirmed that a Carolina wren had discovered the thickets near my house.

我掌握的鸟类知识使我确信，一只卡罗莱纳州鹪鹩已经发现了我家的这个灌木丛。

Frequently we came upon impassable thickets which forced us to take a roundabout way.

因此，那些拦住去路的灌木丛常常迫使我们迂回行进。

Fat chance I can get a thicket for the concert.

我很难有机会得到音乐会的票了.

A thicket makes good cover for animals to hide in.

丛林是动物的良好隐蔽处.

The entire surface is covered with dense thickets.

所有的地面盖满了密密层层的灌木丛.

Habitat and ecology: In thickets on hillslopes. Flowering: Apr .-May; fruiting: Oct.

生境与生态: 生于山坡灌丛中. 花期: 4-5月; 果期: 10月.