the standard

You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

标准的解释你是知道的:饮食有度、经常锻炼等。

It is standard practice to search visitors as they enter the building.

对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。

The standard of workmanship is very high.

工艺精湛。

Our policy has to be judged against a clear test: will it improve the standard of education?

对我们的政策作出评判必须根据一条明确的准则：它是否会提高教育的水准？

The standard of living today is on the edge of subsistence.

现在的生活水平几乎快要无法维持生计。

The Standard and Innovation of the Financial business Capital Management

金融企业资本管理的规范与创新

It was the standard form of wording for a consent letter.

这是同意书的标准用词。

The paper was of non-standard size.

这种纸的大小不标准。

It is possible to produce a result within 34 hours but the standard turnaround is 12 days

有可能在34小时之内得出结果，但正常的周期是12天。

There's been a record number of complaints about the standard of service on Britain's railways

有关英国铁路服务水平的投诉空前的多。

Their relationship turned the standard notion of marriage on its head.

他们的关系完全颠覆了传统的婚姻观念。

The Standard in Shanghai during the period of Gudao was published for the need of the "anti-Japanese and national salvation" trend of the times and the occupied Shanghais social environment.

“孤岛”时期的《文汇报》，是应“抗日救亡”的时代潮流和“孤岛”社会环境的需要而产生的坚持民族大义、坚持抗日宣传的民办爱国报纸。

Who sets the standard for water quality?

水质标准由谁来制订？

Generations of students have learnt to parrot the standard explanations.

一代又一代学生学会了机械地重复这些标准解释。

Black-leather jackets and tattoos are the standard tools of the trade for heavy-metal musicians.

黑皮夹克与纹身是重金属乐手的标准行头。

If this is the standard to which I have to drop to gain membership, then count me out!

如果要加入就得降低到这一标准的话，那我就不参加了。

He even got a kick out of the standard tourist trip to the Russian border.

在去俄国边境的一般性旅游中，他也可以得到很大的乐趣。

The judges remarked on the high standard of entries for the competition.

评委们说明了参赛作品的高水准。

This mark signifies that the products conform to an approved standard.

这个标志说明这些产品符合指定的标准。

The standard of professional cricket has never been lower

职业板球的水平从来没有这么低过。

It is a source of embarrassment to Londoners that the standard of pubs is so low

酒馆水准之低让伦敦人觉得颜面尽失。

The standard rate of income tax was cut to 23p in the pound.

所得税的标准税率削减到了每英镑23便士。

The standard spec includes stainless steel holding tanks.

标准配置里包含了不锈钢储液罐。

He failed to reach the required standard, and did not qualify for the race.

他未能达到所要求的标准，因而不具备参赛资格。

The standard of this year's applications is very low.

今年的申请标准很低。