tellers

Hence, no two versions of an urban legend are ever exactly alike; there can be as many variants as there are tellers of the tale.

因此，没有任何两个版本的都市传说会完全的相似，他们就像故事的讲述者的不同而有所差别。

A line formed at each teller window.

银行每个出纳员的窗口前都排起了队。

I was summoned from the wars to capture fortune-tellers and palm readers?

我从战场上被征召回来就为了去抓那些巫婆和巫师 吗 ?

Korean fortune tellers say that, in years this rare, water will flow along dry river-beds.

韩国算命师说, 在此等罕见年间, 所有干涸河床将可喜逢甘霖.

This means, for example, that a scammer could call you from what looks to be a familiar number and talk to you using a voice that sounds exactly like your bank teller's, tricking you into "confirming" your address, mother's name, and card number ．

这意味着,例如,一个骗子可以从一个看起来很熟悉的号码给你打电话,然后用一种听起来和你银行出纳员一模一样的声音跟你说话,诱使你"确认"你的地址、母亲的名字和卡号。

Examples are bank customers who use an automatic teller machine.

使用自动柜员机的银行客户就是一例.

Some fortune-tellers say that they can predict future events.

一些 算命 者说他们能够预言将来发生的事情.

Principle of Floating Calibration and its Application in Design of Moisture Teller

浮动定标原理及其在快速水分测定仪设计中的应用

Referring to the gender narration theory and combining with text narrative patterns and the gender of the tellers, the paper analyzes the gender and its construction course of Yuji in the stories.

本文借助女性主义叙事学的性别叙事理论，结合文本叙述形态与叙述者的性别身份，主要对霸王别姬故事中虞姬的身份建构历程进行分析。

Treating the fortune-tellers'advice as only references is the correct attitude.

应该把 算命 师的意见当作参考,才是正面的态度.

Within the complex there is also a kooky arcade filled with dozens of booths operated by fortune-tellers.

亭台之间有一个怪怪的长廊，里面有很多算命的小亭子间。

As it turned out, both fortune-tellers were correct.

结果, 这两位 算命 先生的话全都应验了.

I will cut off sorceries from your hand, And you will have fortune-tellers no more.

弥5:13我必从你中间除灭雕刻的偶像和柱像 、 就不再跪拜自己手所造的.

The tellers were calculating the votes.

计票员正在统计票数.

Every bank pays close attention to the speed and accuracy of its tellers.

各家银行都非常注重出纳员工作的速度和准确性。

He acquainted the third national bank with this fact, and of course the information came to Cowperwood as teller.

他把这件事告诉了第三国民银行，消息当然传到出纳员柯帕乌耳里。

The use of automatic tellers is particularly used in large cities.

在大城市里,还特别投入了自动出纳机.

He didn't take much stock in fortune-tellers ordinarily.

他平素不大相信算命先生的话.

I don't take much stock in fortune-tellers.

我不大相信算命的人.

The boy was eating a roll, which he thrust at the teller. The teller smiled and shook his head.

男孩正在吃一个面包卷，并将面包卷戳向出纳员，出纳员笑着摇了摇头。

The Negro quarter around 135 th Street, New York, was overrun with fortune tellers and witch doctors.

在纽约135号街区周围的黑人区, 占卜师和巫医泛滥成灾.

The two tellers are prophet Nahum and Jonah.

这二种故事是分别来自先知那鸿和先知约拿.

For girls like us they speak glowingly of careers as key punch operators and bank tellers.

他们对我们女生津津乐道地大谈特谈将来从事敲键盘、做银行出纳的职业.

Research of Automated Teller Machine Intelligent Surveillance Based on Computer Vision

基于全方位视觉的ATM机智能监控研究

In retrospect, that business of the bank taking money out of an account and dispensing it doesn't work, because banks don't do that ( tellers do, bank officers do, banks do not).

回顾一下，银行从帐户取出钱并交付那种事行不通，因为银行根本不做那件事（出纳员做，银行主管人做，银行不做）。

But while Chinese fortune tellers give tigers a conservative outlook this year, the zodiac sign that causes the most serious conflict this year is the monkey.

但本年中国的风海军们对肖虎者的运程瞻望比较保守，却称在虎年最犯冲的是肖猴者。

It is believed that fortune-tellers can foretell your fate.

人们相信 算命 人可以预测你的命运.

Some blind fortune-tellers can also tell our destiny by feeling our bones.

有些瞎眼的 算命 师也可以经由摸骨来知道我们的命运.

An anticipatory story is a trap to the teller.

对于讲故事的人而言,事先想好的故事是个框框.

They had to tell such lies because truth tellers could not survive.

他们必须说这样的谎因为讲真话的人无法生存.