tanked

He was tanked up last night and went back home at midnight.

他昨晚喝醉了之后,半夜才回了家.

Not long after the chairman resigned, shares in the company tanked.

董事长辞职后不久,该公司的股票就暴跌了。

High-yield bonds-those issued by more-debt-laden companies-just tanked as some investors rushed to dump anything deemed'risky.

随着一些投资者忙着抛售任何被视为 “ 高风险”的投资,高收益债券─ ─ 负债更多的公司发行的债券──也纷纷下挫.

BitDefender, by comparison, scored 40 percent; Panda tanked at 0 percent.

作为对比, Bitdenfender阻止了40%, 而熊猫得了个零蛋.

You get tanked at the wrong party.

你在不该去的舞会上被灌醉了。

By the time I got to the party Patrick and Delia were completely tanked up.

我到聚会时，帕特里克和迪莉亚已喝得酩酊大醉。

The company's shares tanked on Wall Street.

这家公司的股票在华尔街彻底崩盘了。

We got really tanked up on whisky and beer.

我们喝威士忌和啤酒喝醉了.

Shanghai stock brokerages bankrupt after promising returns on stocks that tanked.

上海的券商在经历了高额回报之后大多破产了.

They get all tanked up, throw a quick fist.

他们喝醉了酒，出拳很快。

Frank tanked up again last night.

弗兰克昨晚又喝醉了.

He was tanked after a long night of drinking.

一晚上的豪饮之后,他喝多了.

He wrote the screenplay for The Promise, a big budget film which tanked at the box office.

他为电影《无极》写了剧本&《无极》是一部大投资的电影，但是票房惨败。

The share price accordingly tanked roughly 70 per cent.

股价因此下跌近70%。

SOME young drivers get tanked up and wrap their cars round lampposts; others drive carefully, and sober.

一些年轻的司机总爱喝的酩酊大醉或把车草草停在路灯旁，而另一些司机却能谨慎而冷静。

They tanked up fresh water and took down many coconuts.

他们打满了淡水，摘了许多椰子。

Are either of you even remotely concerned that I tanked tonight?

难道你们俩没人认为我今晚喝多了 吗 ?

Study on rapid melt technique of fat and oll tanked with ring heating system

环型供热快速熔化罐装油脂技术的研究

They tanked up at the service station before taking off for the town.

他们在加油站加满了油,然后动身开车进城.

If only Lehman had been saved and the stock market had not tanked, Michael Jackson would not have needed to commit to those 50 comeback gigs in London.

如果当初救了雷曼，股市也没有一泻千里，那么迈克尔杰克逊（Michael Jackson）就没有必要答应在伦敦开50场复出演唱会。

He tanked up and drove off.

他给汽车加满油开走了。

The purified water will be tanked for future use.

净化过的水将被储存在水箱内以备不时之需.

SOME young drivers get tanked up and wrap their cars round lampposts;

一些年轻人醉酒后驾车，撞上路灯柱，车子被破坏得将路灯柱都包住了；

They tanked up a great deal at dinner.

他们在用餐时痛饮一番.

His last film tanked in the States, but did well in the UK.

他最新的电影在美国一败涂地,但在英国却很成功。

In case housing tanked then bounced back when interest rates were allowed to fall again.

在这些衰退中,房地产缩水,然后随着利率的再次降低而反弹.

The bottom fell out of the market when the economy tanked last fall.

当去年秋季经济样败之后价格底线最终退出市场。

We tanked up at the filling station.

我们在加油站给汽车加满了油.

He should be tanked anywhere against a wall , so long as the bombs don't affect people.

狈ㄕ鹊拿庖叱聊匦б彩沟弥瘟芓ANK很容易.

Even if some local property markets tanked, they figured, a nationwide bust was almost unthinkable.

即使部分地区的地产市场崩溃了, 他们认为, 一场全国性的崩盘几乎是不可想象的.