taking

Employers may become overly cautious about taking on new staff.

雇主在雇用新职员时可能会变得过于谨慎。

"Fourteen minutes," Chris said, taking a peep at his watch.

“14分钟,”克里斯瞥了一眼他的手表说道.

Take the first right, then the second left.

在第一个路口向右拐，然后再在第二个路口向左拐。

Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.

带我儿子彼得外出吃饭简直糟糕透了。

Can she take the heat of this level of competition?

她承受得了这种水平的比赛的压力吗？

Take 5 from 12 and you're left with 7.

12减5，剩7。

Martin was thinking of taking legal action against Zuckerman.

马丁在考虑对朱克曼提起诉讼。

Installation of the new system will take several days.

新系统的安装需要几天时间。

Diana is taking the opportunity to wrap up the family presents.

黛安娜利用这个机会将家人的礼物包起来。

We need to take a more global approach to the problem.

我们需要更全面地看这个问题。

It will take a while for the drug to work out of your system.

这药得需要一段时间才能排出你的体外。

We must take positive steps to deal with the problem.

我们必须采取积极步骤处理这个问题。

You can't take your money with you when you go.

你不可能把钱带进棺材。

I won't take up any more of your time.

我不再占用你的时间了。

Take this to the bank for me, would you?

请替我把这送到银行去好吗？

Gerome tried to talk her into taking an apartment in Paris.

杰罗姆试图说服她在巴黎买一套公寓。

We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.

我们服的药相对来说药性温和，但是我们却在把它们变成毒药。

You're taking a big risk showing this to Kravis.

你把这个给克拉维斯看会有很大的风险。

We need to take a different approach to the problem.

我们应该采用另一种方法来解决这一问题。

Sixteen teams are taking part, divided into four groups.

有16个队参加，分为4组。

You shouldn't take anything she says at face value.

她的话你绝对不能只看表面。

I don't like taking my kit off on screen.

我不喜欢在银幕上表演裸戏。

I'll take any you don't want.

你不要的我随便拿一个。

You go first, I'll take my lead from you.

你领头，我来照样做。

People were talking to him, listening to him, taking him places.

人们和他交谈、听他讲话、带他游览。

Let's take the problems in a different order.

咱们换一个顺序来处理这些问题吧。

She was taking uppers and downers at the time.

她那时在服用兴奋剂和抑制剂。

She spends her Easter holidays taking groups of children to France.

她带领一群孩子去法国过复活节。

The army must be seen to be taking firm action.

军队必须采取坚决行动。

Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.

越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。