swarms

In November 1844 swarms of locusts visited the island of Madeira.

1844年11月曾有大群飞蝗飞临马德拉岛.

They came to town in swarms.

他们蜂拥来到城里.

The swamp swarms with mosquitoes and other insects.

沼泽地到处都有蚊子和小昆虫.

Today at the crossing there were swarms of tourists taking photographs.

今天在十字路口有大群的游客在拍照。

There were swarms of mosquitoes around here.

这儿蚊虫成群.

The little boy was invisible in swarms of people.

那小孩在人潮中很难发现.

Swarms of tourists jostled through the square.

一大群一大群的游客摩肩擦踵穿过广场.

Swarms of Cossacks attacked the suffering French as they trudged through snow.

当困苦不堪的法国人在雪地里艰苦跋涉时,蜂拥而来的哥萨克骑兵向他们进攻.

The garden swarms with bees.

花园里有许多蜜蜂飞来飞去.

The comets' offspring, the meteor swarms, travel in regular orbits, similar to the earth's orbit around the sun.

彗星的后裔，即流星团，沿正常的轨道运行，与地球绕太阳运行的轨道相似。

Seraph fighters dropped from the cruisers, dozens of them, and gathered into swarms.

六翼天使战机从巡洋舰中落下, 许许多多, 聚成一大群.

It is the suture zone between Qinling and Yangtze plates. It is a tectonic melange, consisting of tectonic blocks of ultrabasic rocks, gabbros ( accumulative gabbros), diabasic dike swarms, mid& ocean ridge basalts and island arc volcanic rocks.

它是秦岭与扬子之间的缝合带，为一典型的蛇绿构造混杂带，由超基性岩、辉长岩（堆晶辉长岩）、辉绿岩墙群、洋脊玄武岩和岛弧火山岩构成。

In the latter case-which might apply to anti-aircraft systems now, or to future drone swarms-it is arguable whether human oversight would amount to effective control in the heat of battle.

后一种技术可能适用于如今的防空系统或未来的无人机群，但一个疑问是，当战斗进入白热化阶段，人类监督是否会形成有效的控制。

On the basis of microearthquake data recorded by the Datong telemetry network, the temporal and spatial evolution regularity of small earthquake swarms in the region is analyzed by using the combination pattern theory.

根据大同遥测地震台网记录到的小震群资料，用组合模式理论〔1〕对本区的小震群时空演化规律进行了分析研究。

But the strategies used by alternative funds can be dizzyingly complex, with a panoply of interest-rate swaps, short sales or bets that stocks will go down, and swarms of trades in currencies, options and commodities.

但是，另类投资基金使用的投资策略可能是极其复杂的，该类基金往往会频繁地运用利率掉期交易，进行卖空操作押注股票下跌，并进行货币、期权和大宗商品交易。

But "redacted" is full of images, or simulations of images, recorded by the swarms of digital witnesses that brood over the Iraqi war.

但是，“重现”这里电影里却充满着各种图像或图像的描摹这些都是由一群专事于伊拉克战争的“电子眼”所记录下来的。

Imps mean swarms of little winged creatures that will overwhelm enemy forces.

小鬼的出现,意味着大群有翅膀的小生物将会把敌人淹没.

On June the first there were swarms of children playing in the park.

6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍.

Dense swarms of flies poured into Pharaoh's palace and into the houses of his officials, and throughout Egypt the land was ruined by the flies.

苍蝇成了大群，进入法老的宫殿，和他臣仆的房屋；埃及遍地就因这成群的苍蝇败坏了。

Both types of swarms have an emergent being and their own agenda.

两种类型的群体都自然存在并生灭作息.

This is subeconomic mineralization related to minor dyke swarms.

这是与小岩脉群有关的准经济意义的矿化.

Abundant mafic dykes with similar occurrences can distribute linearly to form mafic dyke swarms in a very short time.

基性岩墙群则是由一定数量的具有相同或相似产状、呈线状分布的基性岩墙组成。

He has sent hither swarms of officers to harass our people.

他委派大批的官员到这里骚扰我们的人民。

The zircon, from the diabase-gabbros, U-Pb age of 402 Ma shows that the basic swarms were intruded in the middle Palaeozoic.

作者同时获得了402Ma的单颗粒锆石U-Pb年龄，表明这些基性侵入岩群形成于中古生代。

Flies rose in thick black swarms.

苍蝇黑压压地成群飞起。

Beyond , above , below, were other swarms of workers engaged in an unimaginable multitude of jobs.

楼上楼下,身前身后, 还有嗡嗡营营的一大群人,他们的工作五花八门,叫你想也想不出来.

It has spared Arunachal the swarms of settlers from West Bengal and Bihar that have swamped other parts of the north-east.

阿鲁纳查尔由此躲开了从西孟加拉邦和比哈尔蜂拥而至的移民，东北地区其它地区到处都有移民。

They are both composed of swarms of sublevel things.

它们都是由大量的亚层次物质组成的.

It is suggusted that simple catalog should include pre-earthquakes, aftershocks and earthquake swarms.

并建议:“简目”中应包括强震记事中的前 、 震,以及震群.

The Time Characteristics of the Precursory Swarms and the Short-term Precursory Anomalies

前兆震群与短期前兆异常的时间特征