supplemented

a diet supplemented with vitamin pills

搭配有维生素片的饮食

The discussion is based on theoretical considerations and is supplemented with pertinent experimental data.

讨论是以理论探讨为基础,并补充了有关的实验数据.

These comrades found the book needed to be supplemented.

他们认为需要补充一些材料.

CONCLUSION: The keratinocytes growed best in serum-free medium supplemented with EGF and BPE.

结论: 细胞在加入表皮生长因子和促进增殖的垂体提取物的无血清培养基中增殖良好.

The book has been supplemented with new material.

该书内容有所增补.

He supplemented his earnings by taking a night job.

他谋取了一份夜间的工作以增补收入.

The conditioned medium should be prepared by culturing 2~ 4 days of thecal cells in the medium supplemented with 10% serum but without hormones.

条件液制备前应加入10%的血清，不加促性腺激素。

The collection was supplemented by regular donations of books.

这个收藏通过定期的书籍捐赠而得到扩充.

Living costs and books I paid for with money earned during high school, supplemented by a small college fund my deceased grandfather left for me and a modest savings account my parents created when I was born.

我用高中时赚到的钱支付生活费和书本费，已故祖父留给我一小笔，大学基金和我出生时父母开设的一个普通存储账户作为补充。

Preparation and Protection Test of Killed Adjuvant-Supplemented Vaccine of Brucella ovis

Br.ovis死菌佐剂苗的制备及保护力试验

Results: Compared with model group, the percentages of IL-4 and IL-10 positive lymphocytes from peripheral blood and spleen significantly increased in groups supplemented with various combinations of AM ( P < 0.01 and P < 0.05, respectively).

血糖及自由基代谢通过生化分析法完成。结果：补充AM组大鼠外周血及脾组织IL4、IL10阳性淋巴细胞百分比明显高于模型对照组（P<0.05，P<0.01），其中Se+VE+V+Cr组升高更明显；

After digestion, cells were cultured in DMEM/ F12 supplemented with 20% fetal calf serum.

将消化后得到的细胞用含20%胎牛血清的DMEM/F12培养基进行培养。

Effects of Mannan-oligosaccharide and Streptococcus Faecium Supplemented in Diet on Cell-mediated Immunity and Intestinal Microflora and pH in Chickens

甘露寡糖和粪链球菌对鸡细胞免疫和肠道微生态的调节作用

In recent years, these long-held beliefs have been not only somewhat modified but also supplemented.

在最近若干年中, 长期以来的信念不仅已有些修改,而且有所发展.

They somehow supplemented each other.

它们却起着互相补充的作用.

Vitamin C Injection Pharmacopoeia method supplemented with ① For substances testing and regulations.

维生素C注射液药典方法的补充与建议①.有关物质的检测和规定。

He supplemented his income with occasional comedy gigs.

他偶尔会表演单口喜剧赚取外快。

He supplemented his diet with [ by ] milk.

他用牛奶补充饮食.

Such skills must be supplemented by a great deal of reading and writing.

这些能力必须辅以大量的阅读和写作.

The University of Science and Technology of China ( USTC) is a state key comprehensive university under the leadership of the Chinese Academy of Sciences ( CAS) with the emphasis on up-to-day science and high-tech ， supplemented by characteristic administration and liberal arts.

中国科学技术大学是中国科学院所属的一所以前沿科学和高新技术为主、兼有特色管理和人文学科的综合性全国重点大学。

The stereographic projection must be supplemented by other constructions.

赤平极射投影还要有其他的作图方法加以补充.

These early observations have been supplemented with results from chemical fractionation.

这些早期的观察曾为化学馏分的结果所增补.

Treatment is supplemented with a course of antibiotics to kill the bacterium

治疗期间辅以一个疗程的抗生素注射来杀灭细菌。

Treatment is supplemented with a course of antibiotics to kill the bacterium.

治疗期间辅以一个疗程的抗生素注射来杀灭细菌。

In the 20 th century, literary source criticism has been supplemented by form criticism.

在20世纪, 文学的出处考据补充进了形式考据.

In the third stage mobile warfare will again become the primary form and will be supplemented by positional and guerrilla warfare.

第三阶段，运动战再升为主要形式，而辅之以阵地战和游击战。

Effect of drinking boron supplemented on the development of center immune organs in Gushi chickens

饮水硼对固始鸡中枢免疫器官发育的影响

The text is supplemented by an adequate glossary.

正文附有一个详细的词汇表.

Formed and developed by guidance of Chinese medical theory, Chinese medical records, as a recording and summary of clinical practice of the medical practitioners, constantly supplemented and developed the theoretical system and clinical medicine of Chinese medicine.

中医医案是在中医理论指导下形成和发展起来的，而作为医家临证实践的记录和总结，又不断地充实和发展了中医理论体系和临床医学。

Any mathematical algorithms must be supplemented by heuristics.

任何数学算法必须由直觉来补充.