summarise

Summarise some points for attention of PCB via design through analysis of parasite capacity and inductance.

在PCB设计过程中通过对过孔的寄生电容和寄生电感分析，总结出高速PCB过孔设计中的一些注意事项。

Game theory's power to summarise complex situations in a simple model is sometimes too seductive.

博弈论能用简单的模型概括复杂的情况,这一能力有时太具诱惑力了.

At last, summarise the research method of Student Center of Xiamen University at Malaysia in order to give some useful reference for Student Center and for this kind of architecture design.

最后，归纳总结厦门大学马来西亚分校学生中心的设计研究方法，以期为高校学生中心这一类型建筑的设计实践提供有意义的参考。

Objective To explore the effects of multi-factors for the early deep venous thrombosis ( DVT) of total hip replacement and summarise some measures to prevent and treat the early DVT.

目的：探讨多个因素对人工全髋关节置换术早期并发深静脉血栓形成（DVT）的影响及相应的预防和处理对策。

Five chapters are included except preface and summarise.

除了前言及综述外,全文共包括五章.

Objective To summarise the clinical experience on transpterional approach for treatment of recirculated aneurysm by microsurgery.

目的总结翼点入路显微外科技术治疗颅内前循环动脉瘤的临床体会.

Find more than one way of getting your point across and summarise frequently.

不要只用一种说法来表达自己的意思，同时要经常进行总结。

Of course, no one article can summarise the complexities of china today.

当然，没有哪一篇文章能概括出中国今日的复杂性。

Now, I'd like to summarise our performance last year, before moving on to plans for 2003.

现在，在为2003年做计划前，我将总结我们去年的表现。

I will summarise what I have done.

我将概述我所做的事情.

The professional should summarise how the present case came his or her way.

专业人士应总结他们目前所从事的案件.

This article carries out investigation and research on purchase logistics and stock logistics of SWA and summarise the questions in it.

本文着重对西南铝采购物流管理、销售物流管理和库存物流管理及其业务流程现状进行了深入的调研，并总结了存在的问题。

On the basis of the review and analysis of running the GLOD JOURNAL, this paper made a study on the effective ways to run well gold scientific and technical journal aiming to summarise and accumulate experience so as to promote further growth of the GOLD JOURNAL

文中通过对黄金科技期刊的回顾与分析，提出了办好黄金科技期刊的有效途径，希望《黄金》及其它科技期刊不断积累经验，促进黄金工业的快速发展

To summarise the official web page, the most important sections are that your client PC should

总结这个官方网页，最重要的部分是您的客户端PC应该

WARNING: To summarise, customers should typically use NetBIOS or FQDN names throughout their entire configuration/ deployment, but not both.

警告：总之，客户通常应该在他们的整个配置/部署中使用NetBIOS或FQDN名，而不是同时使用二者。

To summarise the morbidity, nosogenesis, and nursing care of chronic hepatopathy patients developed protein malnutrition.

对慢性肝病病人蛋白质能量营养不良的发生率、发生机制及其护理等进行综述。

In the below we summarise annual World Steel Association crude steel production data.

下面我们在总结世界钢铁协会的年度粗钢产量数据.

The work experience enables the author to summarise the characteristics and forms of economic duty malpractice.

根据工作实践,谈了经济职务舞弊的特点与类型及经济职务舞弊稽查中发现问题的技巧.

The following diagrams summarise the different models you can invoke.

下面的关系图总结了可调用的不同模型。

We can also summarise the traits for each colour.

我们也可以为每撮性状颜色。

The second chapter describes the research achievements in related fields, and summarise the current shortcomings of current researches.

第二章阐述了国内外在相关领域的研究成果，并总结现有研究的不足之处。

To summarise, the three steps to improve your memory are:

综上所述，以下三个步骤能提高你的记忆力：

Alan took advantage of his American tour to summarise the state of affairs at the NPL:

图灵利用他的美国之行，总结了国家物理实验室目前的局面：

The following figures summarise the different models that can be invoked.

下图总结了可调用的不同模型。

To summarise: there is no special language for communicating science to young readers.

最后，我们得到这样的结论：没有一种特别的方式用来将科学传达给年青的读者。

To summarise, this is a clever approach to a common problem.

总而言之，这是一个解决常见问题的巧妙方法。

Yet for all its complexity, their report has a simple message: one number cannot summarise everything.

尽管他们的报告纷繁复杂，但却传达出一个简单的讯息：一个数字不能概括一切。

Summarise some brief and correct element quantity analyzing ways based on authors long experience.

作者根据多年的工作实践,总结出了一些简洁、准确的元素定量分析方法.

Could you summarise the strengths of your proposal for us?

你能为我们简要说明一下你的建议的优点吗？

OBJECTIVE To discuss and summarise the methods and experience of infection control and management of outpatient department in general hospitals.

目的探讨和总结综合医院门诊感染控制和管理的方法和经验。