sulk

Nicola sulked all morning.

尼古拉一早上都在生闷气。

This may weaken the commission if big countries sulk about not having their own man inside.

而如果一些大国因为没有他们的代表参与欧盟委员会,那么该委员会就有可能受挫.

Older children may sulk, get into trouble at school, be negative and irritable, and feel misunderstood.

较年长的儿童可能生闷气 、 在学校陷入麻烦, 他们变得消极、易激惹且感到被误解.

I tend to sulk when I am annoyed and I tend to be a bit oversensitive.

当我生气的时候会含怒不语,也会过分敏感.

Does this guy still sulk in the middle of a meeting?

这家伙还是在开会的时候吵架 吗 ?

I sit and sulk.

我坐着生闷气.

The child took sulks, and would not eat.

那孩子赌气不吃饭。

So your big plans fall through; are you going to go home sulk?

你的庞大计划瓦解了, 你应该折返回去还是闹情绪?

Do not sit in the corner and sulk.

不要一个人坐在角落里生闷气.

Jo was in a sulk upstairs.

乔在楼上生闷气。

There were periods of sulking, of pronounced distance, of coldness.

沉闷、明显不友好和冷淡的场面多次出现。

I don't have sulk and retaliatory mind.

我没有不悦和报复心理.

She'd either sulk or raise a stink if she did not get her own way.

如果不顺她的意,她不是闷闷不乐就是牢骚满腹.

The firm lips pouted in a sulk.

紧闭的双唇因为生闷气撅了起来.

He went off to sulk in his room.

他回到自己屋里，生起闷气来。

If you have any complaint, don't just sulk ; speak up.

你有意见提出来, 不要闹 意气.

Tell me how I'll pay for that if he's in a cell sulking.

他要是关在牢里生气,我怎么付钱?

The man likes sulk, and very unwilling to explain the angry reason to family members.

男人喜欢闷气, 而且特别不愿向家里人讲生气的原因.

He went off in a sulk.

他闷闷不乐地离开了。

He remained impervious to all Nell's sulks and blandishments.

对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷.

Doc. Daneeka a very neat, clean man whose idea a good time was to sulk.

丹尼卡医生是个整洁, 干净的人,他觉得生气是偷快的事.

Would he sulk over not having been traded?

他会因为没有被交易而生气 吗 ?

He turned his back and sulked.

他转过身去，面带愠色。

He is liable to sudden changes of mood and would sulk and cry apparent reason.

他的情绪容易突变,且会无缘无故地愠怒和哭泣.

If I sulk for a few days, no harm is done.

如果我有那么几天不高兴, 没有什么妨碍.

to have the sulks

满脸不高兴

That little girl seems to have a fit of the sulks.

那个小女孩似乎在生闷气。

Anelka has been Sulk but he insists this does not bother him.

他说:“有球迷稳握为何还不向曼联签约,问题不是我在场上踢得好不好,而是我的个性问题. ”

Is it wothy to sulk with her?

跟她怄气值不值得?

I'cant abear a sulk.

我不能容忍爱生闷气的人.